Natalia - Joan Baez

Who lives alone

In fear and sorrow

Where are the words

To set you free

Perhaps tomorrow

Where is the earth

Where is the sky

Where is the light

You long for

What hope of you

Where you are now

Natalia Gorbanevskaja

Inside the ward

Naked and cruel

Where life is stolen

From those who try

To stay alive

And not be broken

Where are the friends

Where are the men

Who among them

Can defend you

Where is the child

You’ll never see

Natalia Gorbanevskaja

What else there lives

Behind the door

That never opens

Are you insane

As they say you are

Or just forsaken

Are you still there

Do you still care

Or are you lost forever

I know this song

You’ll never hear

Natalia Gorbanevskaja

Natalia Gorbanevskaja

Wie woont alleen?

In angst en verdriet

Waar zijn de woorden?

Om je te bevrijden

Misschien morgen

Waar is de aarde?

Waar is de lucht?

Waar is het licht

je verlangt naar

Wat hoop van jou

Waar ben je nu

Natalia Gorbanevskaja

Binnen de afdeling

Naakt en wreed

Waar het leven wordt gestolen

Van degenen die het proberen

Om in leven te blijven

En niet worden gebroken

Waar zijn de vrienden

Waar zijn de mannen?

Wie van hen?

Kan je verdedigen

Waar is het kind?

Je zult het nooit zien

Natalia Gorbanevskaja

Wat leeft er nog meer?

Achter de deur

Dat gaat nooit open

Ben je gek

Zoals ze zeggen dat je bent

Of gewoon verlaten

Ben je er nog

Kan het je nog iets schelen?

Of ben je voor altijd verloren

Ik ken dit liedje

Je zult het nooit horen

Natalia Gorbanevskaja

Natalia Gorbanevskaja