Las Madres Cansadas - Joan Baez
Hieronder staat de songtekst van het nummer Las Madres Cansadas , artiest - Joan Baez met vertaling
Tekst van het liedje " Las Madres Cansadas "
Originele tekst met vertaling
Las Madres Cansadas
Joan Baez
Оригинальный текст
Cada madre agobiada ya descansará
Y en nuestros brazos sus criaturas reposarán
Cuando el sol se pone, sobre el campo
Amor y música les brindaremos
Y las madres cansadas ya descansarán
Y el campesino con su arado y su tractor
En la frente la extraña frescura sentirá
De las lágrimas de pena
Derramadas por los comerciantes
Y los agricultores ya descansarán
Los trabajadores dolientes de la tierra
Otra vez el himno tan resonante cantarán
¡Ya no seremos los pobres!
¡Ya no viviremos en esclavitud!
Y los trabajadores luego cantarán
Cuando los soldados sus garitas dejarán
Y en las trincheras sus uniformes quemarán
O mi general, tus fieles tropas
Ya se habrán olvidado de ti
¡Y la gente del mundo ya descansará!
Перевод песни
Elke overweldigde moeder zal rusten
En in onze armen zullen hun wezens rusten
Als de zon ondergaat, over het veld
Liefde en muziek zullen we je geven
En de vermoeide moeders zullen rusten
En de boer met zijn ploeg en zijn tractor
Op het voorhoofd zal de vreemde koelte voelen
Van de tranen van verdriet
Gemorst door handelaren
En de boeren zullen rusten
De lijdende arbeiders van het land
Wederom het volkslied zo weergalmend dat ze zullen zingen
We zullen niet langer de armen zijn!
We zullen niet langer in slavernij leven!
En de arbeiders zullen dan zingen
Wanneer de soldaten hun wachtposten zullen verlaten
En in de loopgraven zullen hun uniformen branden
O mijn generaal, uw trouwe troepen
Ze zullen je al vergeten zijn
En de mensen van de wereld zullen rusten!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt