Take Me Back To The Sweet Sunny South - Joan Baez, Jeffrey Shurtleff

Take me back to the place where I first saw the light

To my sweet sunny south, take me home

Where the mocking birds sing me to sleep every night

Oh why was I tempted to roam

The path to our cottage they say has grown green

And the place is quite lonely around

I know that the smiles and the forms that I’ve seen

Now lie in the dark mossy ground

Take me back to the place where I first saw the light

To my sweet sunny south, take me home

Where the mocking birds sing me to sleep every night

Take me back to the place where the orange trees grow

To my plot in the evergreen shade

Where the flowers from the river green margin did grow

And spread their sweet scene through the glade

Take me back to the place where I first saw the light

To my sweet sunny south, take me home

Where the mocking birds sing me to sleep every night

Breng me terug naar de plaats waar ik voor het eerst het licht zag

Naar mijn zoete zonnige zuiden, breng me naar huis

Waar de spotvogels me elke nacht in slaap zingen

Oh waarom kwam ik in de verleiding om rond te dwalen?

Het pad naar ons huisje is volgens hen groen geworden

En de plaats is nogal eenzaam in de buurt

Ik weet dat de glimlach en de vormen die ik heb gezien

Lig nu in de donkere bemoste grond

Breng me terug naar de plaats waar ik voor het eerst het licht zag

Naar mijn zoete zonnige zuiden, breng me naar huis

Waar de spotvogels me elke nacht in slaap zingen

Breng me terug naar de plek waar de sinaasappelbomen groeien

Naar mijn perceel in de groenblijvende schaduw

Waar de bloemen uit de riviergroene rand groeiden

En verspreidden hun zoete scène door de open plek

Breng me terug naar de plaats waar ik voor het eerst het licht zag

Naar mijn zoete zonnige zuiden, breng me naar huis

Waar de spotvogels me elke nacht in slaap zingen