El Rossinyol (The Nightingale) - Joan Baez

Rossinyol, que vas a Fran§ a, rossinyol,

encomana’m a la mare, rossinyol,

d’un bell boscatge, rossinyol, d’un vol.

Encomane’m a la mare, rossinyol,

i a mon pare no pas gaire, rossinyol,

d’un bell boscatge, rossinyol, d’un vol.

Perqu m’ha mal maridada, rossinyol,

a un pastor me n’ha dada, rossinyol,

d’un bell boscatge, rossinyol, d’un vol.

Que em fa guardar la ramada, rossinyol,

he perduda l’esquellada, rossinyol,

d’un bell boscatge, rossinyol, d’un vol.

Jo t’he de donar per paga, rossinyol,

un pet’o i una abra§ ada, rossinyol,

d’un bell boscatge, rossinyol, d’un vol.

Rossinyol, que vas a Fran§ a, rossinyol,

encomana’m a la mare, rossinyol,

d’un bell boscatge, rossinyol, d’un vol.

Nachtegaal, jij gaat naar Frankrijk, nachtegaal,

vertrouw me toe aan mijn moeder, nachtegaal,

van een prachtig bos, nachtegaal, van een vlucht.

Vertrouw me toe aan mijn moeder, nachtegaal,

en voor mijn vader niet veel, nachtegaal,

van een prachtig bos, nachtegaal, van een vlucht.

Omdat ik slecht getrouwd ben, nachtegaal,

Ik gaf het aan een herder, nachtegaal,

van een prachtig bos, nachtegaal, van een vlucht.

Dat maakt dat ik de kudde red, nachtegaal,

Ik verloor mijn stinkdier, nachtegaal,

van een prachtig bos, nachtegaal, van een vlucht.

Ik moet je betalen, nachtegaal,

een kus en een knuffel, nachtegaal,

van een prachtig bos, nachtegaal, van een vlucht.

Nachtegaal, jij gaat naar Frankrijk, nachtegaal,

vertrouw me toe aan mijn moeder, nachtegaal,

van een prachtig bos, nachtegaal, van een vlucht.