Bring A Torch, Jeannette, Isabella - Joan Baez

Bring a torch, Jeannette, Isabella

Bring a torch, come swiftly and run

Christ is born, tell the folk of the village

Jesus is sleeping in His cradle

Ah, ah, beautiful is the Mother;

Ah, ah, beautiful is her Son.

Hasten now, good folk of the village

Hasten now, the Christ-Child to see

You will find him asleep in the manger

Quietly come and whisper softly

Hush, hush, peacefully now He slumbers

Hush, hush, peacefully now He sleeps

Breng een fakkel mee, Jeannette, Isabella

Breng een fakkel mee, kom snel en ren

Christus is geboren, vertel het de mensen van het dorp

Jezus slaapt in Zijn wieg

Ah, ah, mooi is de Moeder;

Ah, ah, mooi is haar zoon.

Haast je nu, beste mensen van het dorp

Haast je nu, het Christuskind om te zien

Je vindt hem slapend in de kribbe

Kom rustig en fluister zachtjes

Stil, stil, vredig nu Hij sluimert

Stil, stil, vredig nu Hij slaapt