Hieronder staat de songtekst van het nummer Knees , artiest - JJ Wilde met vertaling
Originele tekst met vertaling
JJ Wilde
I tried to climb the latter
Of the bruised and of the battered
Of the loved one that I should have left behind
I’ll tell you what you want to hear
Knowing that there’s more but it’s unclear
Of the phrases that are left undefined
It gets hard
It gets hard
To do what’s right
I don’t want to love you, but I do
I don’t want to need you, cut you loose
I don’t want you when you’re down on your knees
I don’t want you when you’re hard to please
Don’t tell me what I want to hear
I’m tired of the stream of tears
You love to beg on borrowed thoughts of mine
(Love to beg, love to beg, love to beg)
I tried to open up the door
But you take and you take and you just want more
I slam it in your face, a last goodbye
It gets hard
It gets hard
To do what’s right
I don’t want to love you, but I do
I don’t want to need you, cut you loose
I don’t want you when you’re down on your knees
I don’t want you when you’re hard to please
I’m wishing I could erase you
I’m wishing I could replace you
I don’t want to love you, but I do
I don’t want to need you, cut you loose
I don’t want you when you’re down on your knees
I don’t want you when you’re hard to please
I don’t want to love you, but I do
I don’t want to need you, cut you loose
I’m wishing I could erase you
Ik probeerde de laatste te beklimmen
Van de gekneusde en van de gehavende
Van de geliefde die ik had moeten achterlaten
Ik zal je vertellen wat je wilt horen
Wetende dat er meer is, maar het is onduidelijk
Van de zinnen die niet gedefinieerd zijn
Het wordt moeilijk
Het wordt moeilijk
Om te doen wat juist is
Ik wil niet van je houden, maar ik doe het wel
Ik wil je niet nodig hebben, laat je los
Ik wil je niet als je op je knieën zit
Ik wil je niet als je moeilijk te plezieren bent
Vertel me niet wat ik wil horen
Ik ben de tranenvloed beu
Je houdt ervan om te smeken om geleende gedachten van mij
(Liefde om te bedelen, liefde om te bedelen, liefde om te bedelen)
Ik probeerde de deur te openen
Maar je neemt en je neemt en je wilt gewoon meer
Ik sla het in je gezicht, een laatste vaarwel
Het wordt moeilijk
Het wordt moeilijk
Om te doen wat juist is
Ik wil niet van je houden, maar ik doe het wel
Ik wil je niet nodig hebben, laat je los
Ik wil je niet als je op je knieën zit
Ik wil je niet als je moeilijk te plezieren bent
Ik wou dat ik je kon wissen
Ik wou dat ik je kon vervangen
Ik wil niet van je houden, maar ik doe het wel
Ik wil je niet nodig hebben, laat je los
Ik wil je niet als je op je knieën zit
Ik wil je niet als je moeilijk te plezieren bent
Ik wil niet van je houden, maar ik doe het wel
Ik wil je niet nodig hebben, laat je los
Ik wou dat ik je kon wissen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt