Easy For You To Say - Jimmy Webb, Carly Simon

I heard some talk around this town

Talk about you and me

How a fool fell out of love with you

Wanted to be free

Well that’s easy for you to say

That I don’t know what I’m doin'

That I’ve thrown our love away

And left my life in ruin

That’s easy for you to say

I read your letter again

I’m sure you know the one

«Goodbye,» you wrote like a coward

«It'll be better in the long run»

That’s so easy for you to say

That I don’t know what I’m doin'

That I’ve thrown our love away

Left my life in ruin

That’s easy for you to say

For you to say, baby

Go back to her again

Back to the way you were

I know she’s a damn sight better for you

You’re a damn sight better for her

Well that’s easy for you to say

That I don’t know what I’m doing

When you’ve thrown my love away

Left my life in ruin

That’s easy for you to say

For you to say

Ooh, for you to say

For you to say

Ooh, for you to say

That’s easy for you to say

Ooh

Easy to say, easy to say…

Ik hoorde wat praten in deze stad

Praat over jou en mij

Hoe een dwaas verliefd op je werd

Wilde vrij zijn

Nou, dat is gemakkelijk voor jou om te zeggen

Dat ik niet weet wat ik doe

Dat ik onze liefde heb weggegooid

En liet mijn leven in puin

Dat is gemakkelijk voor jou om te zeggen:

Ik heb je brief nog eens gelezen

Ik weet zeker dat je die kent

"Tot ziens", schreef je als een lafaard

«Het zal op de lange termijn beter zijn»

Dat is zo gemakkelijk voor jou om te zeggen

Dat ik niet weet wat ik doe

Dat ik onze liefde heb weggegooid

Liet mijn leven in puin

Dat is gemakkelijk voor jou om te zeggen:

Voor jou om te zeggen, schat

Ga weer terug naar haar

Terug naar hoe je was

Ik weet dat ze verdomd beter voor je is

Je bent een verdomd beter gezicht voor haar

Nou, dat is gemakkelijk voor jou om te zeggen

Dat ik niet weet wat ik doe

Wanneer je mijn liefde hebt weggegooid

Liet mijn leven in puin

Dat is gemakkelijk voor jou om te zeggen:

Voor jou om te zeggen

Ooh, voor jou om te zeggen

Voor jou om te zeggen

Ooh, voor jou om te zeggen

Dat is gemakkelijk voor jou om te zeggen:

Ooh

Makkelijk gezegd, makkelijk gezegd...