Gotta Get A Fake I.D. - Jimmy Fallon

Do you guys have fake IDs?

(crowd cheers)

Yeah, you gotta have fake ids man…

You know, i’m not gonna narc you or anything… i'm not like 21 Jump Street you

Know

«C'mon, hey.

You told me — in the audience — you said you had a fake id, now

Talk to this officer.»

You gotta have a fake id man, its the most fun cool thing that you could ever

Have in college because you’re a totally different person, for one night.

I

Mean, if you chalk it or if you get, like, one that looks nothing like you its

More fun.

And you can never ask your friends if its cool because they just

Want to drink, so they’ll just tell you its cool like

«Let me see that, i’ll tell you if its cool.

Oh yeah, you got a good one, you

Got a GOOD one, you got a good one.

Yeah, this’ll work.

This is gonna work

Uh huh, yeah, this one’s gonna work.

Just trust me, wear the turban.

Put on

The turban, it’ll work, trust me.

Don’t be a pussy, its really good…»

Hebben jullie valse ID's?

(publiek juicht)

Ja, je moet een nep-ID hebben man...

Weet je, ik ga je niet verhoren of zo... ik ben niet zoals 21 Jump Street jij

Weten

«Kom op, hé.

Je vertelde me - in het publiek - je zei dat je een nep-ID had, nu

Praat met deze officier.»

Je moet een nep-ID hebben, het is het leukste coole dat je ooit zou kunnen hebben

Heb op de universiteit omdat je een heel ander persoon bent, voor één nacht.

l

Bedoel, als je het krijt of als je er een krijgt die helemaal niet op jou lijkt, is het...

Leuker.

En je kunt je vrienden nooit vragen of het cool is, omdat ze gewoon

Wil je drinken, zodat ze je gewoon vertellen dat het cool is zoals

«Laat me dat zien, ik zal je vertellen of het cool is.

Oh ja, je hebt een goede, jij

Heb je een GOEDE, dan heb je een goede.

Ja, dit zal werken.

Dit gaat werken

Uh huh, ja, deze gaat werken.

Geloof me, draag de tulband.

Aandoen

De tulband, het zal werken, geloof me.

Wees geen poesje, het is echt goed...»