
Hieronder staat de songtekst van het nummer Andre Drenges Piger , artiest - Jimilian met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jimilian
Hver gang en af mine drenge siger:
Hold dig fra, andre drenges piger
Tænker jeg at de sku' bare vide
Hvad du gør ved mig
Du har en anden
Men jeg venter bare
Til du' klar
Jeg venter dag og nat nu
Jeg står stadig stille
Samme sted som en statue
Ja du haa-aa-aa-a-ar
Sat spor i mig
Som en tatoo
Jeg blev forført
Jeg ved det skørt
Men kommer det til kærlighed er jeg en kriger
Jeg blev forført
Men jeg har hørt
Jeg burde holde mig fra andre drenges piger!
Ooh
Baby jeg' hårdt ramt
Når jeg hører radio
Hver fuckin pop sang
Minder mig om dig
Men du-du-du-du-du
Ved det ikk' endnu
Det på tide at jeg må stjæle dig
Du-du-du-du-du er grunden til jeg
Tar' det en anden har
Det er begyndt at plage mig
Jeg hårdt ramt
Så jeg lægger planer
Natten lang
Tror ikk' din fyr aner
Hvad der venter ham
Erklærer krig — viet-vietnam
Klar til kamp
Så baby lad mig stjæle dig
Kys dig og forkæle dig og varme dig til du smelter
Jeg er klaa-aa-aa-a-ar
Og tro mig din fyr har, intet på mig
Jeg blev forført
Jeg ved det skørt
Men kommer det til kærlighed er jeg en kriger
Jeg blev forført
Men jeg har hørt
Jeg burde holde mig fra andre drenges piger!
Ooh
Baby jeg' hårdt ramt
Når jeg hører radio
Hver fuckin pop sang
Minder mig om dig
Men du-du-du-du-du
Ved det ikk' endnu
Det på tide at jeg må stjæle dig
Du-du-du-du-du er grunden til jeg
Tar' det en anden har
Okay
Jeg ved godt mine drenge siger:
Lad vær at lege med andre drenges piger
Jeg ligeglad med hvad alle andre siger mere
Jeg vil ikke have nogen andre piger
Andre piger
Jeg blev forført
Jeg ved det skørt
Men kommer det til kærlighed er jeg en kriger
Jeg blev forført
Men jeg har hørt
Jeg burde holde mig fra andre drenges piger!
Ooh
Baby jeg' hårdt ramt
Når jeg hører radio
Og hver en pop sang
Minder om dig
Du har brug for noget der er bedre
Ja, jeg tar' det en anden har
Elke keer als een van mijn jongens zegt:
Blijf weg, meisjes van andere jongens
Ik denk dat ze het gewoon wisten
Wat je met me doet
Je hebt iemand anders
Maar ik wacht gewoon af
Tot je er klaar voor bent
Ik wacht nu dag en nacht
Ik sta nog steeds stil
Dezelfde plaats als een standbeeld
Ja je haa-aa-aa-a-ar
Heeft een stempel op mij gedrukt
Zoals een tatoeage
Ik was verleid
Ik weet gek
Maar als het om liefde gaat, ben ik een krijger
Ik was verleid
Maar ik heb gehoord
Ik zou weg moeten blijven van de meisjes van andere jongens!
Oeh
Schat, ik heb hard geslagen
Als ik naar de radio luister
Elke verdomde popsong
Herinnert me aan jou
Maar jij-jij-jij-jij
Weet het nog niet
Het is tijd dat ik je steel
Jij-jij-jij-jij bent de reden voor mij
Neem wat een ander heeft
Het begint me te storen
Ik sloeg hard
Dus ik maak plannen
De nacht lang
Ik denk niet dat je man het weet
Wat staat hem te wachten
Verklaart de oorlog — Vietnam-Vietnam
Klaar voor de strijd
Dus schat, laat me je stelen
Kus je en verwen je en verwarm je tot je smelt
Ik ben klaa-aa-aa-a-ar
En geloof me, je man heeft niets over mij
Ik was verleid
Ik weet gek
Maar als het om liefde gaat, ben ik een krijger
Ik was verleid
Maar ik heb gehoord
Ik zou weg moeten blijven van de meisjes van andere jongens!
Oeh
Schat, ik heb hard geslagen
Als ik naar de radio luister
Elke verdomde popsong
Herinnert me aan jou
Maar jij-jij-jij-jij
Weet het nog niet
Het is tijd dat ik je steel
Jij-jij-jij-jij bent de reden voor mij
Neem wat een ander heeft
Oké
Ik weet dat mijn jongens zeggen:
Stop met spelen met de meisjes van andere jongens
Het kan me niet meer schelen wat iedereen zegt
Ik wil geen andere meisjes
Andere meisjes
Ik was verleid
Ik weet gek
Maar als het om liefde gaat, ben ik een krijger
Ik was verleid
Maar ik heb gehoord
Ik zou weg moeten blijven van de meisjes van andere jongens!
Oeh
Schat, ik heb hard geslagen
Als ik naar de radio luister
En elk popnummer
Doet aan jou denken
Je hebt iets beters nodig
Ja, ik neem wat een ander heeft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt