Hieronder staat de songtekst van het nummer EX , artiest - Brandon Beal, Jimilian met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brandon Beal, Jimilian
I know you’re gonna hate
I know you’re gonna hate this song, yeah, yeah
Ooh, yeah, ah
Oh-oh-ohh, oh-oh-ohh
Dedicated to my ex, yeah, yeah
Oh-oh-ohh, oh-oh-ohh
Baby girl, hey
I used to give my loving all to you
But you wanted to leave
Had to do what you had to do, wooh-wooh-ooh
You gotta do what you gotta do
I used to give my heart and time to you
But take a look at me, now I’m at my best
So I’m just flexing on my ex
How you doing, na-na?
How you doing, na-na?
How you doing, na-na?
I’m living life, baby (live it up)
Why you acting so surprised, baby?
(Why you acting)
New kid, new wife, baby (wah)
And did you check out what I dropped lately?
(Hah)
Way back when I’ve seen her
She was on fire, she was hotter than Selena (good for you)
lost that
I bet that they don’t know
Still, sending pictures to my phone, hell no
Still, tryna hang out with my mom, hell no
Do you remember when we used to.
Hell no
I don’t even think of you, hell no
'Cause I know
I used to give my loving all to you
But you wanted to leave
Had to do what you had to do, wooh-wooh
You gotta do what you gotta do
I used to give my heart and time to you
But take a look at me, now I’m at my best
So I’m just flexing on my ex
How you doing, na-na?
How you doing, na-na?
How you doing, na-na?
I’m just flexing on my ex
How you doing, na-na?
How you doing, na-na?
How you doing, na-na?
I’m just flexing on my ex
How you doing, how you doing now?
(How you doing now?)
It’s really nice to see you, girl, it’s been a while (It's been a while)
I met you on the way up, never came down (damn)
I guess I understand why you’re calling me, calling me, calling me
Talkin' 'bout you’re missing me, missing me, missing me
But now there’re so many other new nominees
I think they’re all tryna take your place
Still, sending pictures to my phone, hell no
Still, tryna hang out with my mom, hell no
Do you remember when we used to.
Hell no
I don’t even think of you, hell no
'Cause I know
I used to give my loving all to you
But you wanted to leave
Had to do what you had to do, wooh-wooh
You gotta do what you gotta do
I used to give my heart and time to you
But take a look at me, now I’m at my best
So I’m just flexing on my ex
How you doing, na-na?
How you doing, na-na?
How you doing, na-na?
I’m just flexing on my ex
How you doing, na-na?
How you doing, na-na?
How you doing, na-na?
I’m just flexing on my ex
Ik weet dat je gaat haten
Ik weet dat je dit nummer gaat haten, yeah, yeah
Ooh, ja, ah
Oh-oh-ohh, oh-oh-ohh
Opgedragen aan mijn ex, yeah, yeah
Oh-oh-ohh, oh-oh-ohh
Baby meisje, hey
Ik gaf altijd al mijn liefde aan jou
Maar je wilde weggaan
Moest doen wat je moest doen, wooh-wooh-ooh
Je moet doen wat je moet doen
Ik gaf altijd mijn hart en tijd aan jou
Maar kijk eens naar mij, nu ben ik op mijn best
Dus ik ben gewoon aan het flexen op mijn ex
Hoe gaat het, na-na?
Hoe gaat het, na-na?
Hoe gaat het, na-na?
Ik leef het leven, schat (leef het)
Waarom doe je zo verrast, schat?
(Waarom acteer je)
Nieuw kind, nieuwe vrouw, baby (wah)
En heb je gekeken wat ik de laatste tijd heb laten vallen?
(Ha)
Lang geleden toen ik haar heb gezien
Ze stond in brand, ze was heter dan Selena (goed voor jou)
verloren dat
Ik wed dat ze het niet weten
Toch foto's naar mijn telefoon sturen, nee hoor
Toch proberen om met mijn moeder om te gaan, nee hoor
Weet je nog wanneer we dat deden?
Echt niet
Ik denk niet eens aan je, verdomme nee
'Omdat ik weet
Ik gaf altijd al mijn liefde aan jou
Maar je wilde weggaan
Moest doen wat je moest doen, wooh-wooh
Je moet doen wat je moet doen
Ik gaf altijd mijn hart en tijd aan jou
Maar kijk eens naar mij, nu ben ik op mijn best
Dus ik ben gewoon aan het flexen op mijn ex
Hoe gaat het, na-na?
Hoe gaat het, na-na?
Hoe gaat het, na-na?
Ik ben gewoon aan het flexen op mijn ex
Hoe gaat het, na-na?
Hoe gaat het, na-na?
Hoe gaat het, na-na?
Ik ben gewoon aan het flexen op mijn ex
Hoe gaat het, hoe gaat het nu?
(Hoe gaat het nu?)
Het is echt leuk om je te zien, meisje, het is een tijdje geleden (het is een tijdje geleden)
Ik ontmoette je op de weg naar boven, kwam nooit naar beneden (verdomme)
Ik denk dat ik begrijp waarom je me belt, me belt, me belt
Ik heb het erover dat je me mist, me mist, me mist
Maar nu zijn er zoveel andere nieuwe genomineerden
Ik denk dat ze allemaal proberen jouw plaats in te nemen
Toch foto's naar mijn telefoon sturen, nee hoor
Toch proberen om met mijn moeder om te gaan, nee hoor
Weet je nog wanneer we dat deden?
Echt niet
Ik denk niet eens aan je, verdomme nee
'Omdat ik weet
Ik gaf altijd al mijn liefde aan jou
Maar je wilde weggaan
Moest doen wat je moest doen, wooh-wooh
Je moet doen wat je moet doen
Ik gaf altijd mijn hart en tijd aan jou
Maar kijk eens naar mij, nu ben ik op mijn best
Dus ik ben gewoon aan het flexen op mijn ex
Hoe gaat het, na-na?
Hoe gaat het, na-na?
Hoe gaat het, na-na?
Ik ben gewoon aan het flexen op mijn ex
Hoe gaat het, na-na?
Hoe gaat het, na-na?
Hoe gaat het, na-na?
Ik ben gewoon aan het flexen op mijn ex
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt