Hieronder staat de songtekst van het nummer Dreaming to Some Purpose , artiest - Jim Kroft met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jim Kroft
Took a long time to open my mind
To witness the rhythm in front of my eyes
Took it for granted, couldnt make that change
Somewhere theres a rhythm working in strange way
But were dreaming yeah were dreaming, yes were dreaming
Dreaming to some purpose, facing our forevers together.
Yes Im feeling reckless yes I am still drunk
Conducting the wind cause I aint giving up
Yes we stand together, yes were standing tall
Always theres a rhythm working with us all
But were dreaming yeah were dreaming, yes were dreaming
Dreaming to some purpose, facing our forevers together.
Somewhere in the world there are stories being told
The innocent awake as consequence unfolds
Yes were moving mountains, sharing inspirations
Searching for grace and making innovations
But were dreaming yeah were dreaming, yes were dreaming
Dreaming to some purpose, facing our forevers together.
Facing oblivion with nothing but a smile
Through the anarchy we learn that lifes worthwhile
Fighting the machine, filling guns with dreams,
It makes you kind of battered, wrestling history
But were dreaming yeah were dreaming, yes were dreaming
Dreaming to some purpose, facing our forevers together.
Duurde lang om mijn geest te openen
Om getuige te zijn van het ritme voor mijn ogen
Vond het vanzelfsprekend, kon die verandering niet maken
Ergens werkt een ritme op een vreemde manier
Maar droomden ja, droomden, ja waren aan het dromen
Dromen met een bepaald doel, onze eeuwige samen onder ogen zien.
Ja ik voel me roekeloos ja ik ben nog steeds dronken
De wind geleiden want ik geef niet op
Ja, we staan samen, ja we stonden rechtop
Er is altijd een ritme dat bij ons allemaal werkt
Maar droomden ja, droomden, ja waren aan het dromen
Dromen met een bepaald doel, onze eeuwige samen onder ogen zien.
Ergens in de wereld worden verhalen verteld
De onschuldige ontwaakt terwijl het gevolg zich ontvouwt
Ja, bergen verzetten, inspiraties delen
Op zoek naar genade en innovaties maken
Maar droomden ja, droomden, ja waren aan het dromen
Dromen met een bepaald doel, onze eeuwige samen onder ogen zien.
De vergetelheid onder ogen zien met niets anders dan een glimlach
Door de anarchie leren we dat het leven de moeite waard is
Vechten tegen de machine, wapens vullen met dromen,
Het maakt je een soort van gehavende, worstelende geschiedenis
Maar droomden ja, droomden, ja waren aan het dromen
Dromen met een bepaald doel, onze eeuwige samen onder ogen zien.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt