Summer Is Fading - Jim Capaldi

The signs are telling me

It’s time I must leave

It’s time I got myself on home

And left this lonely road I roam

But where in this world can I go?

When I’ve lost everything that I love?

And as I turn my eyes to the sun

I see that the winter’s begun

Summer is fading

Summer is fading

Summer is fading

Summer is fading, oh

The days have turned to years

The cloudy sky now clears

But in my heart I feel

The warm blood slowly turn to steel

The birds like arrows cut the sky

They’re leaving for their new homes

And as I turn my eyes towards the sun

The wind lifts his head and moans, yeah

Summer is fading

Summer is fading

Summer is fading

Yeah, summer is fading

Yeah

Summer is fading

Summer is fading

Oh, oh yeah

Summer is fading

Summer is fading

De tekenen vertellen me

Het is tijd dat ik moet vertrekken

Het wordt tijd dat ik naar huis ga

En verliet deze eenzame weg die ik dwaal

Maar waar ter wereld kan ik heen?

Als ik alles kwijt ben waar ik van hou?

En terwijl ik mijn ogen naar de zon richt

Ik zie dat de winter is begonnen

De zomer vervaagt

De zomer vervaagt

De zomer vervaagt

De zomer vervaagt, oh

De dagen zijn jaren geworden

De bewolkte lucht klaart nu op

Maar in mijn hart voel ik

Het warme bloed verandert langzaam in staal

De vogels snijden als pijlen door de lucht

Ze vertrekken naar hun nieuwe thuis

En terwijl ik mijn ogen naar de zon richt

De wind heft zijn hoofd op en kreunt, yeah

De zomer vervaagt

De zomer vervaagt

De zomer vervaagt

Ja, de zomer vervaagt

Ja

De zomer vervaagt

De zomer vervaagt

Oh, oh ja

De zomer vervaagt

De zomer vervaagt