Love Used To Be A Friend Of Mine - Jim Capaldi
С переводом

Love Used To Be A Friend Of Mine - Jim Capaldi

Год
1987
Язык
`Engels`
Длительность
253850

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Used To Be A Friend Of Mine , artiest - Jim Capaldi met vertaling

Tekst van het liedje " Love Used To Be A Friend Of Mine "

Originele tekst met vertaling

Love Used To Be A Friend Of Mine

Jim Capaldi

Оригинальный текст

Well I’m standing out here on this mountain

Feeling like a child in a storm

Though it seems long ago I stopped counting

I can still feel your body so warm

I remember when we vowed to be free

In a love that would never grow old

Well right from the start I gave you my heart

But you wanted me soul, I can’t give you anymore

Love used to be a friend of mine

Taught me to see when I was blind

Love used to be a friend of mine

But you can’t control it, oh no

Love used to be a friend of mine

There’s a stranger somewhere out in the distance

Holds a photograph in his hand, a picture of love that is fading

An empty space where we used to stand

Though I tried to be strong, even when hope was gone

But you wanted it all, I don’t need it anymore

Love used to be a friend of mine

Taught me to see when I was blind

Love used to be a friend of mine and if you see her

Remember me to her sometime

Well, right from the start I gave you my heart

But you wanted my soul, I can’t give you anymore

Love used to be a friend of mine

Taught me to see when I was blind

Love used to be a friend of mine and if you see her

Remember me to her sometime

Remember me to her sometime

Love used to be a friend of mine

Remember me to her sometime

Love used to be a friend of mine

Love used to be a friend of mine

Love used to be a friend of mine

Перевод песни

Nou, ik sta hier op deze berg

Voel je als een kind in een storm

Hoewel het lang geleden lijkt, ben ik gestopt met tellen

Ik kan je lichaam nog steeds zo warm voelen

Ik herinner me dat we zwoeren om vrij te zijn

In een liefde die nooit oud zou worden

Vanaf het begin heb ik je mijn hart gegeven

Maar je wilde me ziel, ik kan je niet meer geven

Liefde was een vriend van mij

Leerde me om te zien toen ik blind was

Liefde was een vriend van mij

Maar je hebt er geen controle over, oh nee

Liefde was een vriend van mij

Er is een vreemdeling ergens in de verte

Houdt een foto in zijn hand, een foto van liefde die vervaagt

Een lege ruimte waar we stonden

Hoewel ik probeerde sterk te zijn, zelfs toen de hoop vervlogen was

Maar je wilde het allemaal, ik heb het niet meer nodig

Liefde was een vriend van mij

Leerde me om te zien toen ik blind was

Liefde was een vriend van mij en als je haar ziet

Herinner me een keer aan haar

Nou, vanaf het begin heb ik je mijn hart gegeven

Maar je wilde mijn ziel, ik kan je niet meer geven

Liefde was een vriend van mij

Leerde me om te zien toen ik blind was

Liefde was een vriend van mij en als je haar ziet

Herinner me een keer aan haar

Herinner me een keer aan haar

Liefde was een vriend van mij

Herinner me een keer aan haar

Liefde was een vriend van mij

Liefde was een vriend van mij

Liefde was een vriend van mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt