The Fact Is (I Need You) - Jill Scott

I can pay my own light bill baby

Pump my own gas in my own car

I can buy my own shoe collection

I’ve been blessed thus far

I can kill the spider above my bed

Although it’s hard because I’m scared

I can even stain and polyurethane

But some things just don’t change

I need you, yeah

Sometimes so hard to say

I need you

Some things remain

I can buy my own groceries baby

Get my hair tight my nails right

I can floss my own bling bling

Write the the words to the songs I sing

I can even raise the child we’ll make

Make sure he’s loved and knows what God gave us

I can teach him how to walk and stand

But he needs you to help him be a man

So how do i say We need you

Some things don’t change

I could be congresswoman or a garbage woman

Or police officer or a carpenter

I could be a doctor and a lawyer

And a mother and a «good God what chu

Donet to me?»

kind of lover I can be

I could be a computer analyst

The queen with the nappy hair raising her fist

Or I could be much more and a myraid of this

Hot as the summer

Sweet as the first kiss

And even though I can do all these things

I need you

And even though I can do all these things

We need you (x4)

Ik kan mijn eigen lichtrekening betalen schat

Pomp mijn eigen benzine in mijn eigen auto

Ik kan mijn eigen schoenencollectie kopen

Ik ben tot nu toe gezegend

Ik kan de spin boven mijn bed doden

Hoewel het moeilijk is omdat ik bang ben

Ik kan zelfs vlekken en polyurethaan

Maar sommige dingen veranderen gewoon niet

Ik heb je nodig, yeah

Soms zo moeilijk om te zeggen

Ik heb je nodig

Sommige dingen blijven

Ik kan mijn eigen boodschappen doen schatje

Zet mijn haar strak, mijn nagels goed

Ik kan mijn eigen bling bling flossen

Schrijf de woorden op van de liedjes die ik zing

Ik kan zelfs het kind opvoeden dat we zullen maken

Zorg ervoor dat hij geliefd is en weet wat God ons heeft gegeven

Ik kan hem leren lopen en staan

Maar hij heeft jou nodig om hem te helpen een man te zijn

Dus hoe zeg ik dat we je nodig hebben?

Sommige dingen veranderen niet

Ik zou congreslid of vuilnisvrouw kunnen zijn

Of politieagent of timmerman

Ik zou een dokter en een advocaat kunnen zijn

En een moeder en een "goede God wat chu"

Gedaan met me?»

soort minnaar kan ik zijn

Ik zou een computeranalist kunnen zijn

De koningin met het luierhaar dat haar vuist opsteekt

Of ik zou veel meer kunnen zijn en een myraid van dit

Heet als de zomer

Zoet als de eerste kus

En hoewel ik al deze dingen kan doen

Ik heb je nodig

En hoewel ik al deze dingen kan doen

We hebben je nodig (x4)