Hieronder staat de songtekst van het nummer Running Away , artiest - Jill Scott met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jill Scott
You’re running and you’re running and you’re running away
You’re running and you’re running and you’re running away
You’re running and you’re running and you’re running away
You’re running and you’re running
But you can’t run away from yourself
Can’t run away from yourself
Can’t run away from yourself
Can’t run away from yourself
Can’t run away from yourself
Can’t run away from yourself
You must have done something wrong
Said you must have done something wrong
Why you can’t find the place where you belong
Every man thinketh his burden is the heaviest
Every man thinketh his burden is the heaviest
But who feels it knows it, Lord
Who feels it knows it Who feels it knows it, Lord
Who feels it knows it You’re running and you’re running and you’re running away
You’re running and you’re running and you’re running away
You’re running and you’re running and you’re running away
You’re running and you’re running
But you can’t run away from yourself
Could you run away from yourself?
Can you run away from yourself?
Can you run away from yourself?
Can’t run away from yourself
Can’t run away from yourself
Ooh-ooh, you must have done something
Something, something, you don’t want nobody to know about it You must have, oh Lord, something wrong
Well, what you must have done
You must have done something, something wrong
Why you can’t find the place where you belong
Running away, ay You’re running away, ooh-wee ooh-wee
Running away, oh no oh no Running away
No, don’t say that, don’t say that, 'cause I’m not running away
Ooh, got to protect my life
Don’t want to live with no strife
It’s better not to live in a house
Than to live in a house full of confusion
Well, well, running away
Well, I made my decision and I left you
And now you come to tell me that I’m running away
Well, well, well, well
Running away
Don’t say that
Don’t say that
Don’t say that
Don’t say that
Don’t say that
Running away
'Cause I’m not
Running away
Oh no Running away
Running away
Running away
'Cause I’m not
Running away
Well
Je rent en je rent en je rent weg
Je rent en je rent en je rent weg
Je rent en je rent en je rent weg
Je rent en je rent
Maar je kunt niet voor jezelf weglopen
Kan niet weglopen van jezelf
Kan niet weglopen van jezelf
Kan niet weglopen van jezelf
Kan niet weglopen van jezelf
Kan niet weglopen van jezelf
Je hebt vast iets verkeerd gedaan
Zei dat je iets verkeerd had gedaan
Waarom je de plek waar je thuishoort niet kunt vinden
Elke man denkt dat zijn last de zwaarste is
Elke man denkt dat zijn last de zwaarste is
Maar wie het voelt, weet het, Heer
Wie het voelt, weet het wie het voelt, weet het, Heer
Wie het voelt, weet het. Je rent en je rent en je rent weg
Je rent en je rent en je rent weg
Je rent en je rent en je rent weg
Je rent en je rent
Maar je kunt niet voor jezelf weglopen
Zou je van jezelf kunnen weglopen?
Kun je voor jezelf weglopen?
Kun je voor jezelf weglopen?
Kan niet weglopen van jezelf
Kan niet weglopen van jezelf
Ooh-ooh, je moet iets hebben gedaan
Iets, iets, u wilt niet dat niemand het weet. U moet, oh Heer, iets verkeerd hebben gedaan
Nou, wat moet je gedaan hebben
Je moet iets hebben gedaan, iets verkeerd
Waarom je de plek waar je thuishoort niet kunt vinden
Weglopen, ay Je rent weg, ooh-wee ooh-wee
Weglopen, oh nee oh nee weglopen
Nee, zeg dat niet, zeg dat niet, want ik loop niet weg
Ooh, ik moet mijn leven beschermen
Wil niet leven zonder ruzie
Het is beter om niet in een huis te wonen
Dan wonen in een huis vol verwarring
Nou ja, weglopen
Nou, ik heb mijn beslissing genomen en ik heb je verlaten
En nu kom je me vertellen dat ik wegloop
Wel, wel, wel, wel
Wegrennen
Zeg dat niet
Zeg dat niet
Zeg dat niet
Zeg dat niet
Zeg dat niet
Wegrennen
Omdat ik dat niet ben
Wegrennen
Oh nee weglopen
Wegrennen
Wegrennen
Omdat ik dat niet ben
Wegrennen
We zullen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt