Hieronder staat de songtekst van het nummer Only You , artiest - Jill Scott met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jill Scott
Ain’t gon' be no eyes
To make me turn away
Ain’t gon' be no kiss
To make me contemplate
Walking out the door
And never coming back no more
(Ain't gon', ain’t gon', ain’t gon', ain’t gon', g-g-gon')
Ain’t gon' be no cologne
To make me say goodbye
Ain’t gon' be no words
To make me change my mind
Throw away all I know
For something physical
(Ain't gon', ain’t gon', ain’t gon', ain’t gon', g-g-gon')
Only you
Only you
Only you can make me leave the key
And lock the door
And never come back no muh-muh-muh-more
Only you
C-c-c-come, come
Ain’t gon' be no style
To make me change my smile
(Ain't gon', ain’t gon', ain’t gon', ain’t gon', g-g-gon')
Ain’t gon' be no stroll
To make me lose control
(Ain't gon', ain’t gon', ain’t gon', ain’t gon', g-g-gon')
Of my sanity
Oh no, it won’t be me
Only you can make me leave the key
And lock the door
And never come back no muh-muh-muh-more
Only you can make me leave the key
And lock the door
And never come back no muh-muh-muh-more
Only you can make me leave the key
And lock the door
And never come back no muh-muh-muh-more
Only you can make me leave the key
And lock the door
And never come back no muh-muh-muh-more
Only you, only you
Only you, only you
Er zullen geen ogen zijn
Om me te laten afwenden
Er zal geen kus zijn
Om me aan het denken te zetten
De deur uitlopen
En nooit meer terugkomen
(Gaat niet, gaat niet, gaat niet, gaat niet, g-g-gon')
Gaat geen eau de cologne zijn
Om me gedag te laten zeggen
Er zullen geen woorden zijn
Om me van gedachten te doen veranderen
Gooi alles wat ik weet weg
Voor iets fysieks
(Gaat niet, gaat niet, gaat niet, gaat niet, g-g-gon')
Alleen jij
Alleen jij
Alleen jij kunt ervoor zorgen dat ik de sleutel achterlaat
En doe de deur op slot
En kom nooit meer terug geen muh-muh-muh-meer
Alleen jij
C-c-c-kom, kom
Het zal geen stijl zijn
Om me mijn glimlach te laten veranderen
(Gaat niet, gaat niet, gaat niet, gaat niet, g-g-gon')
Ga niet wandelen
Om me de controle te laten verliezen
(Gaat niet, gaat niet, gaat niet, gaat niet, g-g-gon')
Van mijn gezond verstand
Oh nee, ik zal het niet zijn
Alleen jij kunt ervoor zorgen dat ik de sleutel achterlaat
En doe de deur op slot
En kom nooit meer terug geen muh-muh-muh-meer
Alleen jij kunt ervoor zorgen dat ik de sleutel achterlaat
En doe de deur op slot
En kom nooit meer terug geen muh-muh-muh-meer
Alleen jij kunt ervoor zorgen dat ik de sleutel achterlaat
En doe de deur op slot
En kom nooit meer terug geen muh-muh-muh-meer
Alleen jij kunt ervoor zorgen dat ik de sleutel achterlaat
En doe de deur op slot
En kom nooit meer terug geen muh-muh-muh-meer
Alleen jij, alleen jij
Alleen jij, alleen jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt