The Secret of the Machines - Jherek Bischoff, Caetano Veloso, Greg Saunier

Torn from the mountainside

And the mind we melt in the pit

Cast, wrought and hammered there

By design we’re cut, tooled and fitted

We can pull and haul and push, lift, drive, print, plough and weave

And light

We can run and race and swim, fly, dive, see, hear, and count

And write

Shall we pipe water down

From the snows that fall in the hills

Turning your water wheels

As it flows through cities and gristmills

It is easy!

Give us your drills

The hard shouldered rocks will quake

As the thirsty valley with dammed floods fills up and turns to lake

Gescheurd van de berghelling

En de geest die we smelten in de put

Daar gegoten, gesmeed en gehamerd

Door het ontwerp zijn we gesneden, bewerkt en gemonteerd

We kunnen trekken en slepen en duwen, tillen, rijden, printen, ploegen en weven

En licht

We kunnen rennen en racen en zwemmen, vliegen, duiken, zien, horen en tellen

En schrijf

Zullen we water naar beneden pompen?

Van de sneeuw die in de heuvels valt

Je waterraderen draaien

Terwijl het door steden en koren stroomt

Het is gemakkelijk!

Geef ons je oefeningen

De harde schouders zullen beven

Terwijl de dorstige vallei met afgedamde overstromingen zich vult en in een meer verandert