Hieronder staat de songtekst van het nummer Lightning & Thunder , artiest - Jhené Aiko, John Legend met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jhené Aiko, John Legend
Been up since 6 doin' rituals
Burning incense just to wish you well
Throw all my sense into wishing wells
Smelling your scent, I do miss you still
What kind of spell do you have me under?
What in the hell, starting to wonder
I am not well, I’m going under
Can’t help myself, lightning and thunder
Oh, what if the feeling’s reciprocal
She misses me like I miss her soul
I don’t wanna drown in a sea of regret
But it seems like that’s all I have left
What in the hell, what kind of spell did you put over me?
Control of me, what in the hell
What kind of spell did you put over me?
(Ooh)
Control of me
I’ve been a sick individual
Ever since you made it official
You went and did the unthinkable
I am still here and available
What kind of spell do you have me under
Oh, what in the hell, starting to- starting to wonder
I am not well, I’m going under
Can’t help myself (Yeah), lighting and thunder
(Oh-oh-oh-ooh)
Yeah, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
It’s just like lightning and thunder
It’s just like lightning and thunder
It’s just like lightning and thunder
It’s just like lightning and thunder
What in the hell, what kind of spell did you put over me?
You took control of me
What in the hell, what kind of spell did you put over me?
You took control of me, yeah
Ben al op sinds 6 doin'-rituelen
Wierook branden om je beterschap te wensen
Gooi al mijn verstand in wensputten
Ik ruik je geur, ik mis je nog steeds
Onder welke spreuk heb je me?
Wat in godsnaam, begin ik me af te vragen?
Het gaat niet goed met me, ik ga ten onder
Kan het niet helpen, bliksem en donder
Oh, wat als het gevoel wederzijds is?
Ze mist me net zoals ik haar ziel mis
Ik wil niet verdrinken in een zee van spijt
Maar het lijkt erop dat dat alles is wat ik nog heb
Wat in godsnaam, wat voor spreuk heb je over me uitgesproken?
Controle over mij, wat in godsnaam?
Wat voor spreuk heb je over me uitgesproken?
(Oeh)
Controle over mij
Ik ben een ziek persoon geweest
Sinds je het officieel hebt gemaakt
Je ging en deed het ondenkbare
Ik ben nog steeds hier en beschikbaar
Wat voor soort spreuk heb je me onder?
Oh, wat in godsnaam, ik begin me af te vragen
Het gaat niet goed met me, ik ga ten onder
Kan het niet helpen (Ja), bliksem en donder
(Oh-oh-oh-ooh)
Ja, ja, ja
Hé, ja, ja
Het is net als bliksem en donder
Het is net als bliksem en donder
Het is net als bliksem en donder
Het is net als bliksem en donder
Wat in godsnaam, wat voor spreuk heb je over me uitgesproken?
Je nam de controle over mij over
Wat in godsnaam, wat voor spreuk heb je over me uitgesproken?
Je nam de controle over mij, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt