Hieronder staat de songtekst van het nummer Sativa , artiest - Jhené Aiko, Swae Lee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jhené Aiko, Swae Lee
Yeah, oh, oh
Yeah
Why you make it so complicated?
Off the drink, we concentratin'
I know you won’t leave me hangin'
Smokin' weed out the container
We spend cash for entertainment
There’s more where that came from, that’s all I’m sayin'
It’s me and you and we makin' arrangements
It’s you and me and we makin' arrangements
Is it hot in here or is it just me?
I’m so high in here, been smokin' on this weed
Told 'em, «Go on, take a shot on three»
Told 'em, «Drinks is on me»
Yeah, the drinks are on me
I said now go and take a shot on me
Only drug a bitch is on is the tree
But I lasted ten rounds like a freak
Like a G
Get ready (oh, yes, I’m ready)
Now we’re on (And if we’re on)
I said I’m ready (I said I’m ready)
Hold the phone (please hold the phone)
Get ready (oh, please get ready)
I am on one (oh, I am on one)
Where you be at?
(where you gon' be at?)
Later on (later on)
Why you make it so complicated?
Off the drink, we concentratin'
I know you won’t leave me hangin'
Smokin' weed out the container
We spend cash for our entertainment
There’s more where that came from, that’s all I’m sayin'
It’s me and you and we makin' arrangements
It’s you and me and we makin' arrangements
I’ll keep it simple, baby
I’ma keep it simple with you, baby
You know I don’t ever play no games
You know I don’t ever complicate it
Got me feelin' some type of way
Concentratin', concentratin' on the way
You keep the rhythm
Oh my God, I’m glad you came
You came through with that sativa
Indica be havin' me stuck
You know just how to keep me up
You know it, better believe it
Get ready (oh, yeah, I’m ready)
Now we’re on (oh, we’re on)
I said I’m ready (oh yeah, I’m ready)
Hold the phone (hold the phone)
Get ready (get ready)
I am on one (I am on one)
Where you be at?
(where you gon' be at?)
Later on (later on, later on, oh)
Why you make it so complicated?
Off the drink, we concentratin'
I know you won’t leave me hangin'
Smokin' weed out the container
We spend cash for our entertainment
There’s more where that came from, that’s all I’m sayin'
It’s me and you and we makin' arrangements
It’s you and me and we makin' arrangements
Why you make it so complicated?
(why you make it so complicated?)
Off the drink, we concentratin' (off the drink and we concentratin')
I know you won’t leave me hangin' (I know, I know)
Smokin' weed out the container (we smoke, we smoke)
We spend cash for our entertainment (yeah, yeah, yeah)
There’s more where that came from, that’s all I’m sayin' (that's all I’m saying)
It’s me and you and we makin' arrangements (me and you, me and you, me and you)
It’s you and me and we makin' arrangements (you and me, you and me, you and me)
Dive in that, I’ma really dive in that
Dive in that, mmm, I’ma dive in that
Dive in that, mmm, let me dive in that
Dive in that, mmm, I’m gon' dive in that
Dive in that
Ja, oh, oh
Ja
Waarom maak je het zo ingewikkeld?
Van de drank concentreren we ons
Ik weet dat je me niet laat hangen
Wiet wiet uit de container
We geven contant geld uit voor entertainment
Er is meer waar dat vandaan kwam, dat is alles wat ik zeg
Ik en jij en we maken afspraken
Jij en ik en we maken afspraken
Is het hier warm of ligt het aan mij?
Ik ben hier zo high, heb gerookt op deze wiet
Vertelde ze: "Ga door, neem een schot op drie"
Vertelde ze: "Drankjes zijn voor mij"
Ja, de drankjes zijn van mij
Ik zei: ga nu eens op me schieten
De enige drug waar een teef op zit, is de boom
Maar ik hield het tien ronden uit als een freak
als een G
Maak je klaar (oh, ja, ik ben klaar)
Nu zijn we aan (en als we aan zijn)
Ik zei dat ik er klaar voor ben (ik zei dat ik er klaar voor ben)
Houd de telefoon vast (houd de telefoon vast)
Maak je klaar (oh, maak je klaar)
Ik ben op een (oh, ik ben op een)
Waar ben je?
(waar ga je zijn?)
Later (later)
Waarom maak je het zo ingewikkeld?
Van de drank concentreren we ons
Ik weet dat je me niet laat hangen
Wiet wiet uit de container
We geven contant geld uit voor ons entertainment
Er is meer waar dat vandaan kwam, dat is alles wat ik zeg
Ik en jij en we maken afspraken
Jij en ik en we maken afspraken
Ik zal het simpel houden, schat
Ik hou het simpel met jou, schat
Je weet dat ik nooit geen games speel
Je weet dat ik het nooit ingewikkelder maak
Heb me op een of andere manier gevoeld
Concentreren, concentreren op de weg
Jij houdt het ritme aan
Oh mijn God, ik ben blij dat je kwam
Je kwam door met die sativa
Indica zit me vast
Je weet precies hoe je me op de been moet houden
Je weet het, je kunt het maar beter geloven
Maak je klaar (oh, ja, ik ben klaar)
Nu zijn we aan (oh, we zijn aan)
Ik zei dat ik er klaar voor ben (oh ja, ik ben er klaar voor)
Houd de telefoon vast (houd de telefoon vast)
Maak je klaar (maak je klaar)
Ik ben op één (ik ben op één)
Waar ben je?
(waar ga je zijn?)
Later (later, later, oh)
Waarom maak je het zo ingewikkeld?
Van de drank concentreren we ons
Ik weet dat je me niet laat hangen
Wiet wiet uit de container
We geven contant geld uit voor ons entertainment
Er is meer waar dat vandaan kwam, dat is alles wat ik zeg
Ik en jij en we maken afspraken
Jij en ik en we maken afspraken
Waarom maak je het zo ingewikkeld?
(waarom maak je het zo ingewikkeld?)
Van het drankje concentreren we ons (van het drankje en we concentreren ons)
Ik weet dat je me niet laat hangen (ik weet het, ik weet het)
Smokin' wiet uit de container (we roken, we roken)
We geven contant geld uit voor ons amusement (ja, ja, ja)
Er is meer waar dat vandaan kwam, dat is alles wat ik zeg (dat is alles wat ik zeg)
Het is ik en jij en we maken afspraken (ik en jij, ik en jij, ik en jij)
Het is jij en ik en we maken afspraken (jij en ik, jij en ik, jij en ik)
Duik erin, daar duik ik echt in
Duik erin, mmm, daar duik ik in
Duik erin, mmm, laat me erin duiken
Duik erin, mmm, daar ga ik in duiken
Duik erin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt