Hieronder staat de songtekst van het nummer Doin' Fine , artiest - Jewel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jewel
We are what everyone wants to be
We are young
And carefree
Life’s a breeze for people like you and me
And if you look
Life lays out just like a road
It’s for us to grab a hold
There’s no one that can tell us no
Come on, baby
Let’s just have fun
Let’s breathe stardust into our lungs
Let’s drive too fast
Let’s go too far
When our hearts bleed, it lets us know we are alive
And that we are doin' fine
We lay down
Look at the sky
From upside down
There’s nobody we have to be
Let’s live fast and see where it leads
Come on, baby
Let’s just have fun
Let’s breathe stardust into our lungs
Let’s drive too fast
Let’s go too far
When our hearts bleed, it lets us know we are alive
And that we are doin' fine
Let’s get lost
In love like wine
Let kisses quench
This thirst of mine
Let me feel the weight of your skin
Pressing in
So come on, baby
Let’s just have fun
Let’s breathe stardust into our lungs
Let’s drive too fast
Let’s go too far
When our hearts bleed, it lets us know we are
So come on, baby
Let’s just have fun
Let’s breathe stardust into our lungs
Let’s drive too fast
Let’s go too far
When our hearts bleed, it lets us know we are
Let’s us know that we’re alive
That we are… doin' just fine
We are
What everyone wants to be
We zijn wat iedereen wil zijn
Wij zijn jong
en zorgeloos
Het leven is een makkie voor mensen zoals jij en ik
En als je kijkt
Het leven ligt net als een weg
Het is aan ons om een houvast te krijgen
Er is niemand die ons nee kan zeggen
Kom op, schat
Laten we gewoon plezier hebben
Laten we sterrenstof in onze longen ademen
Laten we te snel rijden
Laten we te ver gaan
Wanneer ons hart bloedt, laat het ons weten dat we leven
En dat het goed met ons gaat
We gaan liggen
Kijk naar de lucht
Van ondersteboven
Er is niemand die we moeten zijn
Laten we snel leven en zien waar het toe leidt
Kom op, schat
Laten we gewoon plezier hebben
Laten we sterrenstof in onze longen ademen
Laten we te snel rijden
Laten we te ver gaan
Wanneer ons hart bloedt, laat het ons weten dat we leven
En dat het goed met ons gaat
Laten we verdwalen
Verliefd als wijn
Laat kussen uitblussen
Deze dorst van mij
Laat me het gewicht van je huid voelen
Indrukken
Dus kom op schat
Laten we gewoon plezier hebben
Laten we sterrenstof in onze longen ademen
Laten we te snel rijden
Laten we te ver gaan
Wanneer ons hart bloedt, laat het ons weten dat we dat zijn
Dus kom op schat
Laten we gewoon plezier hebben
Laten we sterrenstof in onze longen ademen
Laten we te snel rijden
Laten we te ver gaan
Wanneer ons hart bloedt, laat het ons weten dat we dat zijn
Laat ons weten dat we leven
Dat het goed met ons gaat
Wij zijn
Wat iedereen wil zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt