Hieronder staat de songtekst van het nummer V-12 Cadillac , artiest - Jewel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jewel
He’s lonely and he cruises real low
That’s my v-12 cadillac
You know he’s on the go On down to the ocean
Surfboard by my side
He’s my v-12 cadillac
With delux power glide
I check the ocean, yeah
>from atop of the hill
We’re going surfing
In my coup de ville
I pull out on the freeway
I put my caddy in low
Then this real cute guy passed me But my horn just wouldn’t blow
So i pulled up beside him
Looked over real cool
Then he rolled down his window and he said,
«hey baby, your caddy’s a jewel.»
I check the ocean, yeah
>from atop of the hill
We’re going surfing
In my coup de ville
He’s lonely and cruises real low
That’s my v-12 cadillac
You know he’s on the go On down to the ocean
And my surfboard’s by my side
It’s my v-12 cadillac
With delux power glide
I check the ocean
>from the hill
We’re going surfing
In my coup de ville
(come on baby)
«hey nice board, you surf?»
«gimme a four foot wall and a good shoulder.»
«are you any good?»
«oh honey, you don’t know how good.»
We’re going surfing
In my coup de ville
(come on)
Hij is eenzaam en hij vaart heel laag
Dat is mijn v-12 cadillac
Je weet dat hij onderweg is. Ga naar de oceaan
Surfplank aan mijn zijde
Hij is mijn v-12 cadillac
Met delux powerglide
Ik check de oceaan, yeah
>vanaf de top van de heuvel
We gaan surfen
In mijn staatsgreep
Ik stop op de snelweg
Ik zet mijn caddy laag
Toen passeerde deze echt leuke kerel me, maar mijn hoorn wilde gewoon niet blazen
Dus ik ging naast hem staan
Zag er echt cool uit
Toen draaide hij zijn raam naar beneden en zei:
"Hey schat, je caddie is een juweel."
Ik check de oceaan, yeah
>vanaf de top van de heuvel
We gaan surfen
In mijn staatsgreep
Hij is eenzaam en vaart heel laag
Dat is mijn v-12 cadillac
Je weet dat hij onderweg is. Ga naar de oceaan
En mijn surfplank staat aan mijn zijde
Het is mijn v-12 cadillac
Met delux powerglide
Ik controleer de oceaan
>vanaf de heuvel
We gaan surfen
In mijn staatsgreep
(kom op schat)
"hey leuk board, surf je?"
"geef me een muur van 1,2 meter hoog en een goede schouder."
"gaat het goed met je?"
"Oh schat, je weet niet hoe goed."
We gaan surfen
In mijn staatsgreep
(kom op)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt