Hieronder staat de songtekst van het nummer There Is a Balm in Gilead , artiest - Jessye Norman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jessye Norman
There is a balm in Gilead
To make the wounded whole
There is a balm in Gilead
To heal the sin-sick soul
There is a balm in Gilead
To make the wounded whole
There is a balm in Gilead
To heal the sin-sick soul
Sometimes I feel discouraged
And think my work’s in vain
But then the Holy Spirit
Revives my soul again
Oh, there is a balm in Gilead
To make the wounded whole
There is a balm in Gilead
To heal the sin-sick soul
If you cannot sing like angels
If you cannot preach like Paul
Go home and tell your neighbor
«He died to save us all»
Oh, there is a balm in Gilead
To make the wounded whole
There is a balm in Gilead
To heal the sin-sick soul
Oh, in Gilead
Oh, in Gilead
There is a balm to heal the sin-sick soul
Er zit balsem in Gilead
Om de gewonden heel te maken
Er zit balsem in Gilead
Om de zonde-zieke ziel te genezen
Er zit balsem in Gilead
Om de gewonden heel te maken
Er zit balsem in Gilead
Om de zonde-zieke ziel te genezen
Soms voel ik me ontmoedigd
En denk dat mijn werk tevergeefs is
Maar dan de Heilige Geest
Brengt mijn ziel weer tot leven
Oh, er is een balsem in Gilead
Om de gewonden heel te maken
Er zit balsem in Gilead
Om de zonde-zieke ziel te genezen
Als je niet kunt zingen als engelen
Als je niet kunt prediken zoals Paulus
Ga naar huis en vertel het aan je buurman
"Hij stierf om ons allemaal te redden"
Oh, er is een balsem in Gilead
Om de gewonden heel te maken
Er zit balsem in Gilead
Om de zonde-zieke ziel te genezen
Oh, in Gilead
Oh, in Gilead
Er is een balsem om de zondezieke ziel te genezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt