Hieronder staat de songtekst van het nummer The Last Time , artiest - Jessica Lowndes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jessica Lowndes
I’m out of my head, I’m out of my heart
I’ve thought it was over then, are we back at the start?
go away in the wind, turn back and you’re gone
I should just let you go, but I keep holding on
was the last time, the last time?
or something new?
I try to pretend, but it’s hard getting over you
was the last time, the last time?
or something new?
not fooling myself, cause it’s always been you
don’t know how to feel, don’t want you to know
I’m right back here again, thought I’ve let you go
keep asking myself, is this right or so wrong?
we’ve been through this all before
is our time really gone?
was the last time, the last time?
or something new?
I try to pretend, but it’s hard getting over you
was the last time, the last time?
or something new?
not fooling myself, cause it’s always been you
I learn how to live, without you in my life
now I can’t see, I can’t dream
want you here with me.
ohhh
let me wake up, to find you by my side
could it be…
I’m out of head, I’m out of my heart
I’ve thought we were over
was the last time, the last time?
or something new?
I try to pretend, but I never got over you
was the last time, the last time?
what can I do?
am I just a fool?
was the last time, the last time?
or something new?
I don’t wanna pretend, I don’t want this to end
i guess i never got over you
Ik ben uit mijn hoofd, ik ben uit mijn hart
Ik dacht dat het toen voorbij was, zijn we terug bij het begin?
ga weg in de wind, keer terug en je bent weg
Ik zou je gewoon moeten laten gaan, maar ik blijf volhouden
was de laatste keer, de laatste keer?
of iets nieuws?
Ik probeer te doen alsof, maar het is moeilijk om over je heen te komen
was de laatste keer, de laatste keer?
of iets nieuws?
mezelf niet voor de gek houden, want jij bent het altijd geweest
weet niet hoe ik me moet voelen, wil niet dat je het weet
Ik ben hier weer, dacht dat ik je had laten gaan
blijf mezelf afvragen, is dit goed of zo fout?
we hebben dit allemaal eerder meegemaakt
is onze tijd echt voorbij?
was de laatste keer, de laatste keer?
of iets nieuws?
Ik probeer te doen alsof, maar het is moeilijk om over je heen te komen
was de laatste keer, de laatste keer?
of iets nieuws?
mezelf niet voor de gek houden, want jij bent het altijd geweest
Ik leer hoe te leven, zonder jou in mijn leven
nu kan ik niet zien, ik kan niet dromen
wil je hier bij mij.
ohh
laat me wakker worden om je aan mijn zijde te vinden
zou het kunnen…
Ik ben uit mijn hoofd, ik ben uit mijn hart
Ik dacht dat we voorbij waren
was de laatste keer, de laatste keer?
of iets nieuws?
Ik probeer te doen alsof, maar ik ben nooit over je heen gekomen
was de laatste keer, de laatste keer?
wat kan ik doen?
ben ik gewoon een dwaas?
was de laatste keer, de laatste keer?
of iets nieuws?
Ik wil niet doen alsof, ik wil niet dat dit stopt
ik denk dat ik nooit over je heen ben gekomen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt