Hieronder staat de songtekst van het nummer Goodbye , artiest - Jessica Lowndes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jessica Lowndes
I don’t want to think
Don’t want to see your face
You’re haunting my dreams
Every breath that I take
I’ve tried letting go
But you keep reaching out
I’ve fallen so hard
Some things you can’t erase
And now I’m here without you
I’ve got to live without you
Now that you’re gone
I’ve got to carry on
I can’t look back
The best part of me broke
When we said goodbye
You used to say
That we were cut just the same
Two lost souls
Wandering round 'til that day
I don’t have regrets
At least I’ve tried not to
I wanna forget
At least I’ve tried hard to
And now I’m here without you
I’ve got to live without you
Now that you’ve gone
I’ve got to carry on
I can’t look back
The best part of me
Broke when we said goodbye
I’ve tried so hard
I’ve washed away those tears
I’ve broken free
I’ve brushed aside my fears
I’ve closed the door
And I’m happier this way
You’ll always be the day I fell in love
I’ve got to live without you
Now that you’ve gone
I’ve got to carry on
I can’t look back
The best part of me
Broke when we said goodbye
And I’m here to say goodbye…
Ik wil niet denken
Ik wil je gezicht niet zien
Je spookt door mijn dromen
Elke ademhaling die ik neem
Ik heb geprobeerd los te laten
Maar je blijft contact zoeken
Ik ben zo hard gevallen
Sommige dingen kun je niet wissen
En nu ben ik hier zonder jou
Ik moet zonder jou leven
Nu je weg bent
Ik moet doorgaan
Ik kan niet terugkijken
Het beste van me brak
Toen we afscheid namen
Je zei altijd:
Dat we op dezelfde manier werden gesneden
Twee verloren zielen
Ronddwalen tot die dag
Ik heb geen spijt
Ik heb tenminste geprobeerd dat niet te doen
Ik wil vergeten
Ik heb tenminste mijn best gedaan om
En nu ben ik hier zonder jou
Ik moet zonder jou leven
Nu je weg bent
Ik moet doorgaan
Ik kan niet terugkijken
Het beste van mezelf
Brak toen we afscheid namen
Ik heb zo hard geprobeerd
Ik heb die tranen weggewassen
Ik ben vrijgekomen
Ik heb mijn angsten weggewuifd
Ik heb de deur gesloten
En zo ben ik gelukkiger
Je zult altijd de dag zijn waarop ik verliefd werd
Ik moet zonder jou leven
Nu je weg bent
Ik moet doorgaan
Ik kan niet terugkijken
Het beste van mezelf
Brak toen we afscheid namen
En ik ben hier om afscheid te nemen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt