Hieronder staat de songtekst van het nummer We Can , artiest - Jesse Ruben met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jesse Ruben
A lot of people doubted me
They laughed in my face
Said there ain’t no way
I would finish that race
But I kept my head down
And laced up my shoes
I ran a marathon
When no one thought I could
I didn’t always want to
But I said that I would
And I learned a lot about what I can do
It doesn’t matter if they don’t believe
It doesn’t matter if they do not understand
Cause every dream that I’m trying to achieve
I can, I can, I can
I can, I can, I can
So make a list and do not make it brief
Write down every single wish
And every little thing that you want
Don’t sell yourself short
Don’t ever hesitate if people turn you down
Do not settle, do not wait, don’t ever turn around
Cause you’re almost there, I swear
I swear it’s yours
And all that matters is there’s no regrets
It doesn’t matter if they do not understand
Cause everything you want you haven’t gotten yet
You can, you can, you can
You can, you can, you can
Right now on this planet there are things that we can fix
There are people going hungry, a lot of them are kids
And it’s so unfair
They’re scared and all alone
Wars are being fought over land and over God
And we need a different plan
Cause I think that we’ve forgot
That we’re all the same
We’re just love and blood and bones
It doesn’t matter if they think we’re wrong
It doesn’t matter if they do not understand
Cause every obstacle we need to overcome
We can, we can, we can
It doesn’t matter if they think we’re wrong
It doesn’t matter if they do not understand
Cause every obstacle we need to overcome
We can, we can, we can
We can, we can, we can
We can, we can, we can
We can, we can, we can
Veel mensen twijfelden aan mij
Ze lachten me uit
Zei dat er geen manier is
Ik zou die race afmaken
Maar ik hield mijn hoofd naar beneden
En veters mijn schoenen aan
Ik heb een marathon gelopen
Toen niemand dacht dat ik dat kon
Ik wilde niet altijd
Maar ik zei dat ik zou
En ik heb veel geleerd over wat ik kan doen
Het maakt niet uit of ze niet geloven
Het maakt niet uit of ze het niet begrijpen
Want elke droom die ik probeer te bereiken
ik kan, ik kan, ik kan
ik kan, ik kan, ik kan
Maak dus een lijst en maak het niet kort
Schrijf elke wens op
En elk klein ding dat je wilt
Verkoop jezelf niet te kort
Aarzel nooit als mensen je afwijzen
Neem geen genoegen, wacht niet, draai je nooit om
Want je bent er bijna, ik zweer het
Ik zweer dat het van jou is
En het enige dat telt is dat er geen spijt is
Het maakt niet uit of ze het niet begrijpen
Want alles wat je wilt heb je nog niet gekregen
Je kunt, je kunt, je kunt
Je kunt, je kunt, je kunt
Op dit moment zijn er op deze planeet dingen die we kunnen oplossen
Er zijn mensen die honger lijden, veel van hen zijn kinderen
En het is zo oneerlijk
Ze zijn bang en helemaal alleen
Er worden oorlogen gevoerd over land en over God
En we hebben een ander abonnement nodig
Omdat ik denk dat we het vergeten zijn
Dat we allemaal hetzelfde zijn
We zijn gewoon liefde en bloed en botten
Het maakt niet uit of ze denken dat we ongelijk hebben
Het maakt niet uit of ze het niet begrijpen
Oorzaak elk obstakel dat we moeten overwinnen
We kunnen, we kunnen, we kunnen
Het maakt niet uit of ze denken dat we ongelijk hebben
Het maakt niet uit of ze het niet begrijpen
Oorzaak elk obstakel dat we moeten overwinnen
We kunnen, we kunnen, we kunnen
We kunnen, we kunnen, we kunnen
We kunnen, we kunnen, we kunnen
We kunnen, we kunnen, we kunnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt