Hieronder staat de songtekst van het nummer Fearless , artiest - Jesse Ruben met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jesse Ruben
And how many times will I hold my breath before you are gone, my love?
And how many ways will I count the days that are left before you are gone,
my love?
Before you are gone, my love
And I don’t mind that there will be times you don’t trust
I don’t mind that they might get jealous of us
I will find out what works
Fix when it hurts
Give you whatever you need
But I need you to hear this
When it comes to you, love, I’ll be fearless
And how many times will I kiss your skin before you are gone, my love?
And how will you fix every mood that I’m in before you are gone, my love?
Before you are gone, my love
And I don’t mind that there will be times you don’t trust
I don’t mind that they might get jealous of us
I will find out what works
Fix when it hurts
Give you whatever you need
But I need you to hear this
When it comes to you, love, I’ll be fearless
So what does that mean for our future?
What does that mean for us?
How can the way that you look at me mean so much?
Cause I don’t have all the answers
And I don’t want all the answers
And I don’t need all the answers
Cause I don’t mind that there will be times you don’t trust
I don’t mind that they might get jealous of us
I will find out what works
Fix when it hurts
Give you whatever you need
But I need you to hear this
When it comes to you, love
When it comes to you, my love
When it comes to you, love, I’ll be fearless
En hoe vaak zal ik mijn adem inhouden voordat je weg bent, mijn liefste?
En op hoeveel manieren zal ik de dagen tellen die er nog zijn voordat je weg bent,
mijn liefje?
Voordat je weg bent, mijn liefde
En ik vind het niet erg dat er tijden zijn die je niet vertrouwt
Ik vind het niet erg dat ze jaloers op ons worden
Ik zal uitzoeken wat werkt
Repareren wanneer het pijn doet
Geef je alles wat je nodig hebt
Maar ik wil dat je dit hoort
Als het op jou aankomt, schat, zal ik onverschrokken zijn
En hoe vaak zal ik je huid kussen voordat je weg bent, mijn liefste?
En hoe verhelp je elke stemming waarin ik verkeer voordat je weg bent, mijn liefste?
Voordat je weg bent, mijn liefde
En ik vind het niet erg dat er tijden zijn die je niet vertrouwt
Ik vind het niet erg dat ze jaloers op ons worden
Ik zal uitzoeken wat werkt
Repareren wanneer het pijn doet
Geef je alles wat je nodig hebt
Maar ik wil dat je dit hoort
Als het op jou aankomt, schat, zal ik onverschrokken zijn
Dus wat betekent dat voor onze toekomst?
Wat betekent dat voor ons?
Hoe kan de manier waarop je naar me kijkt zoveel betekenen?
Omdat ik niet alle antwoorden heb
En ik wil niet alle antwoorden
En ik heb niet alle antwoorden nodig
Want ik vind het niet erg dat er tijden zijn die je niet vertrouwt
Ik vind het niet erg dat ze jaloers op ons worden
Ik zal uitzoeken wat werkt
Repareren wanneer het pijn doet
Geef je alles wat je nodig hebt
Maar ik wil dat je dit hoort
Als het op jou aankomt, liefje
Als het op jou aankomt, mijn liefste
Als het op jou aankomt, schat, zal ik onverschrokken zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt