Too Tired - Jesse Ruben
С переводом

Too Tired - Jesse Ruben

Альбом
The Ones That Matter
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
146180

Hieronder staat de songtekst van het nummer Too Tired , artiest - Jesse Ruben met vertaling

Tekst van het liedje " Too Tired "

Originele tekst met vertaling

Too Tired

Jesse Ruben

Оригинальный текст

«It's over,» you said

As you got out of bed

«I'm over it now»

And I felt incomplete

As I pulled off the sheet

And found my way out

But no one told me that love could end

Till I gave up buying a ring

And I’m too tired to lie to you

Instead I’ll just sit here and sing

And your face looked pained

As you tried to explain

We weren’t right to begin

And there’s something I miss

Like a solar eclipse

When I thought the daylight had dimmed

And no one told me that I was wrong

About pretty much everything

And I’m too tired to drink tonight

Instead I’ll just sit here and sing

Cause I still have the scrapes and the scars

The bruises and the marks

From when you broke my heart

And I still believe

That true love exists

But it doesn’t look like this

No, it doesn’t look like this

Oh, oh, oh-oh, it doesn’t look like this

So I feel out of place

Like the guy in the race

Who loses the lead

And I’m stuck here in last

But I never asked

What don’t I have that you need

And no one bothered to clue me in

I shouldn’t have stopped listening

And I’m too tired to say goodbye

Instead I’ll just sit here and sing

Instead I’ll just sit here and sing

Instead I’ll just sit here and sing

Перевод песни

«Het is voorbij,» zei je

Toen je uit bed kwam

"Ik ben er nu overheen"

En ik voelde me onvolledig

Terwijl ik het blad eraf haalde

En vond mijn weg naar buiten

Maar niemand heeft me verteld dat liefde kan eindigen

Tot ik stopte met het kopen van een ring

En ik ben te moe om tegen je te liegen

In plaats daarvan zal ik gewoon hier zitten en zingen

En je gezicht zag er gepijnigd uit

Zoals je probeerde uit te leggen

We hadden niet gelijk om te beginnen

En er is iets dat ik mis

Als een zonsverduistering

Toen ik dacht dat het daglicht gedimd was

En niemand heeft me verteld dat ik het mis had

Over vrijwel alles

En ik ben te moe om te drinken vanavond

In plaats daarvan zal ik gewoon hier zitten en zingen

Want ik heb nog steeds de schaafwonden en de littekens

De blauwe plekken en de vlekken

Vanaf het moment dat je mijn hart brak

En ik geloof nog steeds

Dat ware liefde bestaat

Maar het ziet er niet zo uit

Nee, het ziet er niet zo uit

Oh, oh, oh-oh, het ziet er niet zo uit

Dus ik voel me niet op mijn plaats

Zoals de man in de race

Wie verliest de leiding?

En ik zit hier vast in de laatste

Maar ik heb nooit gevraagd

Wat heb ik niet dat je nodig hebt?

En niemand nam de moeite om me te verraden

Ik had niet moeten stoppen met luisteren

En ik ben te moe om afscheid te nemen

In plaats daarvan zal ik gewoon hier zitten en zingen

In plaats daarvan zal ik gewoon hier zitten en zingen

In plaats daarvan zal ik gewoon hier zitten en zingen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt