Vielä täällä - Jesse Kaikuranta
С переводом

Vielä täällä - Jesse Kaikuranta

Альбом
Vaikka minä muutuin
Год
2012
Язык
`Fins (Suomi)`
Длительность
241940

Hieronder staat de songtekst van het nummer Vielä täällä , artiest - Jesse Kaikuranta met vertaling

Tekst van het liedje " Vielä täällä "

Originele tekst met vertaling

Vielä täällä

Jesse Kaikuranta

Оригинальный текст

Mä vielä täällä käyn

sä tunnet aina sen

kun outo lämpö olkapäätä koskettaa

Mä tuun sun uneesi

sua katson hymyillen

voi pieni lintunen et surra saa

Kai muistat kuinka kysyit

minne kuolemassa joudutaan

enkä mitään pystynyt mä kertomaan

Mä vielä täällä käyn

sua vielä suojelen

sen enempää mä en voi paljastaa

mutta ei ole mitään pelättävää

Vielä täällä vierelläs mä oon

sua hylkää en mun pieni lintu vierelläs mä oon

joko tiedät sen

kun täältä lähdetään

henget jäävät elämään

vielä täällä vierelläs mä oon

Mä lieden sammutan

ja oven lukitsen

oot vielä yhtä holtiton kuin ennenkin

Sun pankkikorttisi

ja pyöränavaimen

taas kerran nostelen sun taskuihin

Kai muistat miten silloinkin

sua tuuditin ja lohdutin

keskiyöllä hirviöiltä varjelin

Mä vielä täällä käyn

sua vielä suojelen

sen tarkemmin mä en voi paljastaa

Mutta ei ole mitään pelättävää

Vielä täällä vierelläs mä oon…

Ja sä aina mun lintuni oot

ja sä aina mun lintuni oot

vielä täällä vierelläs mä oon

Перевод песни

ik ben er nog

je voelt het altijd

wanneer een vreemde hitte de schouder raakt

Ik zal je in slaap brengen

Ik kijk je met een glimlach aan

oh kleine vogel waar je niet voor sterft

Ik denk dat je je herinnert hoe je het vroeg

waar te sterven

en ik kon niets vertellen

ik ben er nog

ik bescherm nog steeds

hoe meer ik niet kan onthullen

maar er is niets te vrezen

ik ben er nog

Ik zal mijn kleine vogel naast me laten

of je weet het

als we hier weggaan

de geesten overleven

Ik ben nog steeds hier hiernaast

Ik doe de kachel uit

en ik doe de deur op slot

je bent nog steeds even roekeloos als altijd

Zon uw debetkaart

en een wielsleutel

nogmaals ik hef de zon in mijn zakken

Ik denk dat je je herinnert hoe dan?

sua fopspeen en trooster

om middernacht bewaakten de monsters

ik ben er nog

ik bescherm nog steeds

Ik kan het niet in meer detail onthullen

Maar er is niets om bang voor te zijn

Ik ben nog steeds hier naast de deur...

En je wacht altijd op mijn vogel

en je wacht altijd op mijn vogel

Ik ben nog steeds hier hiernaast

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt