Hieronder staat de songtekst van het nummer Gentleman , artiest - Jeremy Shada met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jeremy Shada
I walk in the door
Clearly this club ain’t for gentlemen
The 20's roar
But people have lost all sense of elegance
The clock doesn’t move
You stop time with that smile
All eyes are on you
Classic is always in style
Every guy in here
Is turning their neck
They’re whispering in your ear
Flirting their best
I pour you a glass
Ain’t gonna sweat
Cause Darling your a Cabernet girl
And they’re talking Malbec
So baby take my hand
Hit the floor let’s dance
All the other jokers here
Let’s foil their plans
They won’t be taking you home
They don’t understand
You could have any guy you want
But baby you only want a gentleman
Black velvet suit
Setting the trend, setting precedent
That red dress on you
No wonder Marilyn caught the eye of the president
Every guy in here
Is turning their neck
They’re whispering in your ear
Flirting their best
Those other guys
Will try to get lucky
But tonight luck ain’t getting them a lady
So baby take my hand
Hit the floor let’s dance
All the other jokers here
Let’s foil their plans
They won’t be taking you home
They don’t understand
You could have any guy you want
But baby you only want a gentleman
My love is tailored for you
All the other girls just won’t do
When you dance you’re the only one in the room
You’re like a top shelf drink, always smooth
So baby take my hand
They never had a chance
I think it’s pretty clear now
That I’m your man
Let me drive you home
I’ll walk you up to your door
Even if you invite me inside
I wanna say yes but I’ll have to decline
Don’t wanna mess with a perfect night
Your lips are tempting
But baby I’m a gentleman
Ik loop door de deur
Het is duidelijk dat deze club niet voor heren is
De jaren '20 brullen
Maar mensen hebben alle gevoel voor elegantie verloren
De klok beweegt niet
Je stopt de tijd met die glimlach
Alle ogen zijn op jou gericht
Klassiek is altijd in stijl
Elke man hier
Draait hun nek om
Ze fluisteren in je oor
Flirten op hun best
Ik schenk je een glas in
Zal niet zweten
Want schat, je bent een Cabernet-meisje
En ze hebben het over Malbec
Dus schat pak mijn hand
Raak de vloer, laten we dansen
Alle andere grappenmakers hier
Laten we hun plannen verijdelen
Ze nemen je niet mee naar huis
Ze begrijpen het niet
Je zou elke man kunnen hebben die je wilt
Maar schat, je wilt alleen een heer
Zwart fluwelen pak
De trend zetten, een precedent scheppen
Die rode jurk op jou
Geen wonder dat Marilyn de aandacht trok van de president
Elke man hier
Draait hun nek om
Ze fluisteren in je oor
Flirten op hun best
Die andere jongens
Zal proberen geluk te hebben
Maar vanavond zorgt het geluk er niet voor dat ze een dame krijgen
Dus schat pak mijn hand
Raak de vloer, laten we dansen
Alle andere grappenmakers hier
Laten we hun plannen verijdelen
Ze nemen je niet mee naar huis
Ze begrijpen het niet
Je zou elke man kunnen hebben die je wilt
Maar schat, je wilt alleen een heer
Mijn liefde is voor jou op maat gemaakt
Alle andere meisjes zullen het gewoon niet doen
Als je danst, ben je de enige in de kamer
Je bent als een drankje van de bovenste plank, altijd smeuïg
Dus schat pak mijn hand
Ze hebben nooit een kans gehad
Ik denk dat het nu vrij duidelijk is
Dat ik je man ben
Laat me je naar huis rijden
Ik zal je naar je deur leiden
Zelfs als je me binnen uitnodigt
Ik wil ja zeggen, maar ik zal moeten weigeren
Wil je niet knoeien met een perfecte nacht
Je lippen zijn verleidelijk
Maar schat, ik ben een heer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt