Hieronder staat de songtekst van het nummer Back in Fashion , artiest - Jeremy Shada met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jeremy Shada
Déjà vu, every song sounds the same
Pumped out pop
Electric with no electricity
Basic bops not enough room for creativity
Let’s bring back the golden age
Day one, let’s ring it in
Everything new is out babe
Vintage is the vibe again
They say rock is a has-been
But they ain’t seen me rolling
Record scratch, smoke fills the air
Boys take notes, men need debonair
Let’s bring 50s back in fashion
With a little lights, camera, action
Hold up
Now it’s feeling classic
Yellow submarine
We’re moving through a mad trip
Paint it black like The Rolling Stones
Let’s fall in love to some Nat King Cole
«Off The Wall» playing on a cassette
If you’re gonna steal, better steal from the best
Let’s bring back the golden age
Day one, let’s ring it in
Everything new is out babe
Vintage is the vibe again (Whoa)
They say rock is a has-been
But they ain’t seen me rolling
8-track tapes, hippie hair
Bell bottom jeans, maybe we’ll leave those there
Let’s bring 60s back in fashion
With a little lights, camera, action
Walking with my suit and tie
That 50s glamour
Swinging and dance from side to side
Dropping that disco hammer
60s, 70s funk and jazz
They keep me groovin'
The 20s are roaring again at last
Oh, baby can you feel the movement?
They say rock is a has-been
But they ain’t seen me rollin'
Radio Romance fills the air
People are dancing without a care
We brought vintage back in fashion
With a little lights, camera, action (No, oh)
We brought vintage back in fashion
With a little lights, camera, action
Déjà vu, elk nummer klinkt hetzelfde
Uitgepompt pop
Elektrisch zonder stroom
Basic bops niet genoeg ruimte voor creativiteit
Laten we de gouden eeuw terugbrengen
Dag één, laten we bellen
Alles wat nieuw is, is uit schat
Vintage is weer de sfeer
Ze zeggen dat rock een 'has-been' is
Maar ze hebben me niet zien rollen
Recordkras, rook vult de lucht
Jongens maken aantekeningen, mannen hebben hoffelijkheid nodig
Laten we de jaren 50 terug in de mode brengen
Met een beetje licht, camera, actie
Vertraging
Nu voelt het klassiek aan
Gele onderzeeër
We maken een gekke reis door
Verf het zwart zoals The Rolling Stones
Laten we verliefd worden op een Nat King Cole
«Off The Wall» spelen op een cassette
Als je gaat stelen, kun je beter van de besten stelen
Laten we de gouden eeuw terugbrengen
Dag één, laten we bellen
Alles wat nieuw is, is uit schat
Vintage is weer de sfeer (Whoa)
Ze zeggen dat rock een 'has-been' is
Maar ze hebben me niet zien rollen
8-sporenbanden, hippiehaar
Bell bottom jeans, misschien laten we die daar
Laten we de jaren 60 terug in de mode brengen
Met een beetje licht, camera, actie
Lopen met mijn pak en stropdas
Die jaren 50 glamour
Swingen en dansen van links naar rechts
Die discohamer laten vallen
Jaren '60, '70 funk en jazz
Ze houden me bezig
Eindelijk brullen de jaren 20 weer
Oh, schat, voel je de beweging?
Ze zeggen dat rock een 'has-been' is
Maar ze hebben me niet zien rollen
Radio Romance vult de lucht
Mensen dansen zorgeloos
We hebben vintage terug in de mode gebracht
Met wat lichtjes, camera, actie (Nee, oh)
We hebben vintage terug in de mode gebracht
Met een beetje licht, camera, actie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt