Pretty Little Lies - Jeremy Shada
С переводом

Pretty Little Lies - Jeremy Shada

  • Jaar van uitgave: 2023
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:58

Hieronder staat de songtekst van het nummer Pretty Little Lies , artiest - Jeremy Shada met vertaling

Tekst van het liedje " Pretty Little Lies "

Originele tekst met vertaling

Pretty Little Lies

Jeremy Shada

Оригинальный текст

You wanna hear my voice, but only if it matches yours

You give me cue cards telling me how to adore

Give me a break, we’ve done this a hundred times

How many ways can we say you’re wrong and I’m right

Why do we do this, we’re lying to ourselves

Why do we do this, it’s all for someone else

Tired of playing make believe (tired of playing, tired of playing)

Baby I can’t fool you, and you can’t fool me

You can only smile so wide (keep smiling, keep smiling)

Till your perfect little life is just a perfect little lie

Pretty little liar, I’m done with your pretty little lies, with your pretty

littles lies

Pretty little liar, I’m done with your pretty little lies, with your pretty

littles lies

It’s like I’m an actor in a really bad movie

And you’re a singer who can’t survive without autotune

We’re faking it, playing parts

But the ending was written right from the start

Tired of playing make believe (tired of playing, tired of playing)

Baby I can’t fool you, and you can’t fool me

You can only smile so wide (keep smiling, keep smiling)

Till your perfect little life is just a perfect little lie

Pretty little liar, I’m done with your pretty little lies, with your pretty

littles lies

Pretty little liar, I’m done with your pretty little lies, with your pretty

littles lies

When the cameras on we love, when the cameras off we fight

In front of the lens we sweep our problems aside

When the cameras on we love, when the cameras off we fight

If they look real close they can see the dead inside (ugh honestly)

Tired of playing make believe (tired of playing, tired of playing)

Baby I can’t fool you, and you can’t fool me

You can only smile so wide (keep smiling, keep smiling)

Till your perfect little life is just a perfect little lie

Pretty little liar, I’m done with your pretty little lies, with your pretty

littles lies

Pretty little liar, I’m done with your pretty little lies, with your pretty

littles lies

Перевод песни

Je wilt mijn stem horen, maar alleen als hij overeenkomt met die van jou

Je geeft me cue-kaarten die me vertellen hoe ik moet aanbidden

Geef me een pauze, we hebben dit al honderd keer gedaan

Op hoeveel manieren kunnen we zeggen dat jij ongelijk hebt en ik gelijk?

Waarom doen we dit, we liegen tegen onszelf?

Waarom doen we dit, het is allemaal voor iemand anders

Moe van spelen doen geloven (moe van spelen, moe van spelen)

Schat, ik kan je niet voor de gek houden, en jij kunt mij niet voor de gek houden

Je kunt alleen zo breed glimlachen (blijf lachen, blijf lachen)

Tot je perfecte kleine leven slechts een perfecte kleine leugen is

Mooie kleine leugenaar, ik ben klaar met je mooie kleine leugens, met je mooie

kleine leugens

Mooie kleine leugenaar, ik ben klaar met je mooie kleine leugens, met je mooie

kleine leugens

Het is alsof ik een acteur ben in een hele slechte film

En jij bent een zanger die niet kan overleven zonder autotune

We doen alsof, spelen een rol

Maar het einde was vanaf het begin geschreven

Moe van spelen doen geloven (moe van spelen, moe van spelen)

Schat, ik kan je niet voor de gek houden, en jij kunt mij niet voor de gek houden

Je kunt alleen zo breed glimlachen (blijf lachen, blijf lachen)

Tot je perfecte kleine leven slechts een perfecte kleine leugen is

Mooie kleine leugenaar, ik ben klaar met je mooie kleine leugens, met je mooie

kleine leugens

Mooie kleine leugenaar, ik ben klaar met je mooie kleine leugens, met je mooie

kleine leugens

Als de camera's aan zijn, houden we ervan, als de camera's uit zijn, vechten we

Voor de lens vegen we onze problemen opzij

Als de camera's aan zijn, houden we ervan, als de camera's uit zijn, vechten we

Als ze heel dichtbij kijken, kunnen ze de doden van binnen zien (echt eerlijk)

Moe van spelen doen geloven (moe van spelen, moe van spelen)

Schat, ik kan je niet voor de gek houden, en jij kunt mij niet voor de gek houden

Je kunt alleen zo breed glimlachen (blijf lachen, blijf lachen)

Tot je perfecte kleine leven slechts een perfecte kleine leugen is

Mooie kleine leugenaar, ik ben klaar met je mooie kleine leugens, met je mooie

kleine leugens

Mooie kleine leugenaar, ik ben klaar met je mooie kleine leugens, met je mooie

kleine leugens

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt