What Might Have Been - Jennifer Knapp

You are just like the waves of the ocean

Swift and salty, crash on my skin

If i dare drift the rip of your tongue

I may well float away dead.

And I, I want to be near you.

And I don’t know if I can.

My sweet love, don’t leave me wanting

Forever taunting me with what might have been.

You are just like the spice of tobacco

On my lips, the cardinal sin

You’re no good for me, still I proceed —

damned for the taste of you darlin'.

And I, I want to be near you

And I don’t know if I can

My sweet love, don’t leave me wanting

Forever taunting me with what might have been.

I am just like the love you’ve imagined

To my grave I promise to hold

If you only you let me, help me forget these

Troubles that make up our road, oh

But I, I want to be near you

And I don’t know know if can

My sweet love, don’t leave me wanting

Forever taunting me with what might have been.

Oh, my sweet love, don’t leave me wanting

Forever taunting me with what might have been.

Je bent net als de golven van de oceaan

Snel en zout, crash op mijn huid

Als ik het aandurf om je tong af te drijven

Ik kan heel goed dood wegdrijven.

En ik, ik wil bij je zijn.

En ik weet niet of ik dat kan.

Mijn lieve liefde, laat me niet willen

Voor altijd me te treiteren met wat had kunnen zijn.

Je bent net het kruid van tabak

Op mijn lippen, de kardinale zonde

Je bent niet goed voor me, toch ga ik door -

verdomd voor de smaak van jou schat.

En ik, ik wil bij jou in de buurt zijn

En ik weet niet of ik dat kan

Mijn lieve liefde, laat me niet willen

Voor altijd me te treiteren met wat had kunnen zijn.

Ik ben net als de liefde die je je hebt voorgesteld

Aan mijn graf beloof ik te houden

Als je me alleen laat, help me deze te vergeten

Problemen die onze weg vormen, oh

Maar ik, ik wil bij je zijn

En ik weet niet of dat kan

Mijn lieve liefde, laat me niet willen

Voor altijd me te treiteren met wat had kunnen zijn.

Oh, mijn lieve liefde, laat me niet willen

Voor altijd me te treiteren met wat had kunnen zijn.