Hieronder staat de songtekst van het nummer Undo Me , artiest - Jennifer Knapp met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jennifer Knapp
Father I think I messed up again
Was it something I did?
Was it something I said?
I don’t mean to do you wrong
It’s just this way of human nature
Sister I know I let you down
I can tell by the fact you’re never comin' around
You don’t have to say a thing
I can tell by your eyes exactly what you mean
That it’s time to get down on my knees and pray
Lord undo me
Put away my flesh and bone
Til you own this spirit through me
Lord undo me
Mama I know I made you cry
But I never meant to hurt you
No I never meant to lie
While the world shook its head in shame
I let you take the blame
Brother I know you labored so hard to please
Yeah, yeah, yeah
But I cut you down and I left you on your knees
Well I know it must be
Time To get down on my knees and pray
Lord undo me
Put away my flesh and bone
Til you own this spirit through me
Lord
I am wanting, needing, guilty and greedy
Unrighteous, unholy undo me undo me
Abba Father you must wonder why
More times than Peter I have denied
Three nails and a cross to prove
I owe my life eternally to You
Well, its time to get down on my knees and pray
Lord undo me
Put away my flesh and bone
Til you own this spirit through me
Lord undo me
Vader, ik denk dat ik het weer verpest heb
Was het iets wat ik deed?
Was het iets dat ik zei?
Ik wil je niet verkeerd doen
Het is gewoon deze manier van de menselijke natuur
Zuster, ik weet dat ik je teleurstel
Ik zie het aan het feit dat je nooit in de buurt bent
Je hoeft niets te zeggen
Ik kan aan je ogen precies zien wat je bedoelt
Dat het tijd is om op mijn knieën te gaan en te bidden
Heer maak mij ongedaan
Doe mijn vlees en botten weg
Tot je deze geest door mij bezit
Heer maak mij ongedaan
Mama, ik weet dat ik je aan het huilen heb gemaakt
Maar het was nooit mijn bedoeling om je pijn te doen
Nee, ik heb nooit willen liegen
Terwijl de wereld beschaamd zijn hoofd schudde
Ik laat jou de schuld op je nemen
Broeder, ik weet dat je zo hard hebt gewerkt om het je naar de zin te maken
Ja, ja, ja
Maar ik sneed je neer en ik liet je op je knieën
Nou, ik weet dat het moet zijn
Tijd om op mijn knieën te gaan en te bidden
Heer maak mij ongedaan
Doe mijn vlees en botten weg
Tot je deze geest door mij bezit
Heer
Ik wil, heb nodig, schuldig en hebzuchtig
Onrechtvaardig, onheilig maak me ongedaan
Abba Vader, u moet zich afvragen waarom
Ik heb vaker dan Peter ontkend
Drie spijkers en een kruis om te bewijzen
Ik heb mijn leven voor eeuwig aan U te danken
Nou, het is tijd om op mijn knieën te gaan en te bidden
Heer maak mij ongedaan
Doe mijn vlees en botten weg
Tot je deze geest door mij bezit
Heer maak mij ongedaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt