Sin Capitan - Jenni Rivera
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sin Capitan , artiest - Jenni Rivera met vertaling
Tekst van het liedje " Sin Capitan "
Originele tekst met vertaling
Sin Capitan
Jenni Rivera
Оригинальный текст
Podran dejar
Mil marcas en mi piel
Con desengaos
Traiciones y mentiras
Podre probar la
La mas amarga hiel
Sentir
Mil dagas filosas que
Lastiman
Pero jamas voy a dejar de amar
Voy a luchar de
Frente con la vida.
Podre quedar perdida en altamar
Podria mi barca
Quedar a la deriva
Pero jamas
Yo voy a naufragar
Mi vela sigue
Con rumbo a la salida
Pues mi timn
Es firme al navegar
No me undire jamas en esta vida.
No le hace falta a mi nave
Un capitn porque solita
He lidiado la tormenta
El peor ciclon no me logro
Vencer mas hoy se fue
Y apenas me di cuenta
Sigo de pie
No me veran caer
No me veran undida en la tristeza
Entrego amor
Si amor me saben dar
Mas si hay traicion
Reacciono como fiera
Pero ademas deseo mi libertad
Para seguir viviendo
Como quiera sin esperar
Tener un capitan porque
Me gusta vivir a mi manera
Esque se ahogaron los weyes… y arriba sonora jefa**
No le hace falta a mi nave
Un capitn porque solita
He lidiado la tormenta
El peor ciclon no me logro
Vencer mas hoy se fue
Y apenas me di cuenta
Sigo de pie
No me veran caer
No me veran undida en la tristeza
Entrego amor
Si amor me saben dar
Mas si hay traicion
Reacciono como fiera
Pero ademas deseo mi libertad
Para seguir viviendo
Como quiera sin esperar
Tener un capitan porque
Me gusta vivir a mi manera
Перевод песни
Ze kunnen vertrekken
Duizend vlekken op mijn huid
met teleurstelling
verraad en leugens
ik kan de proberen
de bitterste gal
Voelen
Duizend scherpe dolken
ze doen pijn
Maar ik zal nooit stoppen met liefhebben
ik zal vechten van
Voorkant met leven.
Ik zou kunnen verdwalen op volle zee
kan mijn boot?
afdrijven
Maar nooit
Ik ga schipbreuk lijden
mijn kaars gaat aan
Op weg naar de uitgang
nou mijn timn
Het is stabiel tijdens het browsen
Ik zal nooit zinken in dit leven.
Ik heb mijn schip niet nodig
Een kapitein omdat alleen
Ik heb de storm doorstaan
De ergste cycloon heeft mij niet bereikt
Meer overwinnen vandaag is weg
En ik heb het nauwelijks gemerkt
ik sta nog steeds
Ze zullen me niet zien vallen
Ze zullen me niet zien verdrinken in verdriet
ik geef liefde
Als ze weten hoe ze me liefde moeten geven
Maar als er verraad is
Ik reageer als een beest
Maar ik wil ook mijn vrijheid
Om verder te leven
zoals je wilt zonder te wachten
Heb een kapitein omdat
Ik leef graag op mijn manier
Het is dat de wey's verdronken... en boven klinkt baas **
Ik heb mijn schip niet nodig
Een kapitein omdat alleen
Ik heb de storm doorstaan
De ergste cycloon heeft mij niet bereikt
Meer overwinnen vandaag is weg
En ik heb het nauwelijks gemerkt
ik sta nog steeds
Ze zullen me niet zien vallen
Ze zullen me niet zien verdrinken in verdriet
ik geef liefde
Als ze weten hoe ze me liefde moeten geven
Maar als er verraad is
Ik reageer als een beest
Maar ik wil ook mijn vrijheid
Om verder te leven
zoals je wilt zonder te wachten
Heb een kapitein omdat
Ik leef graag op mijn manier
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt