Ni Princesa Ni Esclava - Jenni Rivera

No estoy pidiendo joyas

Ni pieles ni palacios

Ni quiero que me alfombren

Las calles al pasar

Tampoco es que yo exija

Ni tierra ni riquezas

Mas que estar recibiendo

Me gusta regalar

Tan solo estoy pidiendo

Sentirme bien amada

Amada como yo amo

Con fuego y con pasión

Ojala comprendieran

Que estoy desesperada

Buscando quien se entregue

Como me entrego yo

Ni princesa ni esclava

Simplemente mujer

Ni dueña de la noche

Ni dueña de la noche

Ni del amanecer

Ni princesa ni esclava

Simplemente mujer

Ni princesa ni esclava

Ni esclava ni princesa

Simplemente mujer

Ni princesa ni esclava

Simplemente mujer

Ni dueña de la noche

Ni dueña de la noche

Ni del amanecer

Ik vraag niet om sieraden

noch huiden noch paleizen

Ik wil niet eens vloerbedekking hebben

de straten bij het passeren

Het is niet dat ik eis

Noch land noch rijkdom

Meer dan ontvangen

Ik vind het leuk om weg te geven

ik vraag het alleen maar

voel me geliefd

Geliefd zoals ik liefheb

Met vuur en met passie

Ik wou dat ze het begrepen

ik ben wanhopig

op zoek naar iemand om zich over te geven

Hoe geef ik mezelf?

noch prinses noch slaaf

gewoon vrouw

Geen van beide eigenaren van de nacht

Geen van beide eigenaren van de nacht

noch van de dageraad

noch prinses noch slaaf

gewoon vrouw

noch prinses noch slaaf

noch slaaf noch prinses

gewoon vrouw

noch prinses noch slaaf

gewoon vrouw

Geen van beide eigenaren van de nacht

Geen van beide eigenaren van de nacht

noch van de dageraad