El Nopal - Jenni Rivera

esta va pa todos los nopales!!:

its called divina!

ya me di cuenta que andas

diciendo ke soy muy atravankada

esto ke otro lo ke fui ke vino

y ke yo no valgo nada

te falta mucho pa caballero porke

hablas mal de las damas?

yo no me escondo para decirte lo

ke yo siento en tu cara…

y sabes ke…

(coro) eres igual ke un nopal y asi

seras todo el tiempo

igualito ke un nopal muy verde

por fuera y baboso por dentro (repetir)

y pa ke se meten con la diva?

me cai…

alrato se las aviento y no aguantan

te falta mucho pa caballero porke

hablas mal de las damas???

yo no me escondo pa decirte lo

ke yo siento en tu cara

pa ke hablan de uno?

se me sube lo rivera ya saben

ay pero ke las artistas no

tiene ke

hablar asi… ay pero ke las artistas

tienen ke ser profesional

estoy de acuerdo… lo

que sucede eske yo no soy artista

yo soy una mujer ke canta y es muy differente

y cuando le canto pa un pueblo como al mio

a ellos no les extraña las babosadas ke ago.

por lo cual,

eres igual ke un nopal asi si seras todo el tiempo

igualito ke un nopal muy verde por fuera y baboso

por dentro (repetir)

Deze gaat naar alle nopales!!:

het heet goddelijk!

Ik realiseerde me al dat je loopt

zeggen dat ik erg atravankada ben

deze ke een andere wat ke was ke kwam

en ik ben niets waard

je mist veel voor meneer porke

spreek je slecht over de dames?

Ik verberg me niet om je te vertellen wat

wat ik voel op je gezicht...

en jij weet…

(refrein) je bent net een nopal enzovoort

je zult de hele tijd zijn

net als een heel groene nopal

aan de buitenkant en slijmerig aan de binnenkant (herhalen)

En waarom knoeien ze met de diva?

Ik viel…

Alrato ik gooi ze en ze kunnen er niet tegen

je mist veel voor meneer porke

spreek je slecht over de dames???

Ik verberg me niet om het je te vertellen

wat ik voel op je gezicht

Waarom praten ze over een?

de rivera gaat naar me toe, weet je?

oh maar de artiesten niet

je moet

praat zo... oh maar hoe zit het met de artiesten?

ze moeten professioneel zijn

Ik ben het ermee eens ... het

wat gebeurt er eske ik ben geen artiest

Ik ben een vrouw die zingt en heel anders is

en als ik zing voor een stad als de mijne

ze zijn niet verrast door kwijl.

waardoor,

je bent hetzelfde als een nopal dus als je de hele tijd was

net als een nopal erg groen van buiten en slijmerig

binnen (herhalen)