Hieronder staat de songtekst van het nummer Work It , artiest - Jeffrey Osborne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jeffrey Osborne
Out here in the pouring rain girl
I’m right outside your door baby
Nothing’s keeping me away, no
I’ll in the storm for ya
Hey my clothes are soaking wet now
Wanna throw 'em on your floor, babe
Oh and that’s alright with me yeah
How lucky can one man be
I like the way you work it (Ooh yeah)
I like the way you work it, hey
And you’re so damn good
I wanna say you’re perfect (Perfect)
I like the way you work it (Ooh yeah)
I like the way you work it (Like the way you work it)
Well you’re hearing it from me now
I wanna say you’re perfect (Perfect)
Oh, I’m out here ringing your bell
And you know what I’m coming for
So hurry up baby right now
Open that door, oh
I like the way you work it (Ooh yeah)
I like the way you work it, oh
And you’re so damn good
I wanna say you’re perfect (Perfect)
I like the way you work it (Ooh yeah)
I like the way you work it (Like the way you work it)
Girl you’re hearing it from me now
I wanna say you’re perfect (Perfect)
Crawling, I’m tryna reach you
Hauling ass down the freeway
And girl I’m dying to meet you
Back at your spot
So we can start doing our grown thing
Come on, pick up, now
I know you hearing the phone ring
Last week I was sitting down in the pouring rain
Waiting for hours while craving all of your sweets
It started making me sour
But the way that you work is so great
I don’t care girl it’s well worth the wait
I sent the text, I just parked on your street
Got no response I just hope you ain’t asleep
Oh, I’m out here ringing your bell
And you know what I’m coming for
So hurry up baby right now
Open that door, oh
I like the way you work it (Ooh yeah)
I like the way you work it, oh
And you’re so damn good
I wanna say you’re perfect (Perfect)
I like the way you work it (Ooh yeah)
I like the way you work it (Like the way you work it)
Girl you’re hearing it from me now
Wanna say you’re perfect (Perfect)
Oh there you go now you know how I feel about you (Work it) Oh yeah (Work it)
Oh there you go now you know how I feel about you (Work it) Oh (Work it)
Hier buiten in de stromende regen meisje
Ik sta voor je deur schat
Niets houdt me weg, nee
Ik zal in de storm voor je zijn
Hé, mijn kleren zijn nu kletsnat
Wil je ze op je vloer gooien, schat
Oh en dat vind ik ook goed, yeah
Hoe gelukkig kan een man zijn
Ik hou van de manier waarop je het doet (Ooh yeah)
Ik hou van de manier waarop je het doet, hey
En je bent zo verdomd goed
Ik wil zeggen dat je perfect bent (perfect)
Ik hou van de manier waarop je het doet (Ooh yeah)
Ik hou van de manier waarop je werkt (zoals de manier waarop je werkt)
Nou, je hoort het nu van mij
Ik wil zeggen dat je perfect bent (perfect)
Oh, ik ben hier aan het rinkelen
En je weet waar ik voor kom
Dus schiet op schatje nu
Open die deur, oh
Ik hou van de manier waarop je het doet (Ooh yeah)
Ik hou van de manier waarop je het doet, oh
En je bent zo verdomd goed
Ik wil zeggen dat je perfect bent (perfect)
Ik hou van de manier waarop je het doet (Ooh yeah)
Ik hou van de manier waarop je werkt (zoals de manier waarop je werkt)
Meisje, je hoort het nu van mij
Ik wil zeggen dat je perfect bent (perfect)
Kruipen, ik probeer je te bereiken
Met je kont over de snelweg slepen
En meisje, ik sta te popelen om je te ontmoeten
Terug op je plek
Zodat we ons volwassen ding kunnen gaan doen
Kom op, neem op, nu
Ik weet dat je de telefoon hoort rinkelen
Vorige week zat ik in de stromende regen
Uren wachten terwijl je snakt naar al je snoepjes
Het begon me zuur te maken
Maar de manier waarop je werkt is zo geweldig
Het kan me niet schelen meid, het is het wachten meer dan waard
Ik heb de sms gestuurd, ik heb net in je straat geparkeerd
Geen reactie gekregen. Ik hoop alleen dat je niet slaapt
Oh, ik ben hier aan het rinkelen
En je weet waar ik voor kom
Dus schiet op schatje nu
Open die deur, oh
Ik hou van de manier waarop je het doet (Ooh yeah)
Ik hou van de manier waarop je het doet, oh
En je bent zo verdomd goed
Ik wil zeggen dat je perfect bent (perfect)
Ik hou van de manier waarop je het doet (Ooh yeah)
Ik hou van de manier waarop je werkt (zoals de manier waarop je werkt)
Meisje, je hoort het nu van mij
Wil zeggen dat je perfect bent (Perfect)
Oh, daar ga je, nu weet je wat ik voor je voel (Werk eraan) Oh ja (Werk eraan)
Oh, daar ga je, nu weet je wat ik voor je voel (werk het) Oh (werk het)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt