137 - Jay Ray

This earthly journey is shrouded by a cloud of uncertainty

And we walk on this barren world for reasons unknown

The mind is higher than the senses

Measuring time is a useless impediment

This life on Earth is an illusion

This life on Earth is an illusion

Holding bearings for the future

Dissolving with the past, it’s not worth the wait

We’re trapped in the waking state

Under the masks they force us to wear

Under the laws that protect us from ourselves

It feels like we’re hiding in our heads

(Supressing everything)

When we can’t belong, it feels like we’re already gone

It cannot be grasped by reaching

It cannot be seen by looking

(It flows within you)

All events and incidents, all that occurs to me

All pointing the same way

Disarm me of impediments

Prepare me for the attunement

Our excistence left behind the gate

Enchained by the human fate

Under the masks they force us to wear

Under the laws that protect us from ourselves

It feels like we’re hiding in our heads

(Supressing everything)

When we can’t belong, it feels like we’re already gone

This rapid pace of change is poised to rip

(us apart, there’s nothing left but empty minds)

Empires will fall until there’s nothing left

(See them roaming around to the end of time)

Under the masks they force us to wear

Under the laws that protect us from ourselves

(Trapping our minds in cage)

It feels like we are hiding our heads now from the world

Seems like it’s all that we know

Under the masks they force us to wear

Under the laws that protect us from ourselves

It feels like we’re hiding in our heads

(Supressing everything)

When we can’t belong, it feels like we’re already gone

Deze aardse reis is gehuld in een wolk van onzekerheid

En we lopen op deze kale wereld om onbekende redenen

De geest is hoger dan de zintuigen

Tijd meten is een nutteloze belemmering

Dit leven op aarde is een illusie

Dit leven op aarde is een illusie

Lagers houden voor de toekomst

Oplossen met het verleden, het is het wachten niet waard

We zitten gevangen in de waaktoestand

Onder de maskers die ze ons dwingen te dragen

Onder de wetten die ons tegen onszelf beschermen

Het voelt alsof we ons in ons hoofd verstoppen

(Alles onderdrukken)

Als we er niet bij kunnen horen, voelt het alsof we al weg zijn

Het kan niet worden begrepen door te bereiken

Het kan niet worden gezien door te kijken

(Het stroomt in jou)

Alle gebeurtenissen en incidenten, alles wat me overkomt

Allemaal dezelfde kant op wijzend

Ontwapen mij van belemmeringen

Bereid me voor op de afstemming

Ons bestaan ​​achter de poort

Geketend door het menselijk lot

Onder de maskers die ze ons dwingen te dragen

Onder de wetten die ons tegen onszelf beschermen

Het voelt alsof we ons in ons hoofd verstoppen

(Alles onderdrukken)

Als we er niet bij kunnen horen, voelt het alsof we al weg zijn

Dit snelle tempo van verandering staat op het punt om te scheuren

(uit elkaar, er is niets anders dan lege geesten)

Rijken zullen vallen totdat er niets meer over is

(Zie ze rondzwerven tot het einde der tijden)

Onder de maskers die ze ons dwingen te dragen

Onder de wetten die ons tegen onszelf beschermen

(Onze geest gevangen in een kooi)

Het voelt alsof we ons hoofd nu voor de wereld verbergen

Het lijkt erop dat dit alles is wat we weten

Onder de maskers die ze ons dwingen te dragen

Onder de wetten die ons tegen onszelf beschermen

Het voelt alsof we ons in ons hoofd verstoppen

(Alles onderdrukken)

Als we er niet bij kunnen horen, voelt het alsof we al weg zijn