Hieronder staat de songtekst van het nummer Payaso , artiest - Javier Solis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Javier Solis
Ay cofre de vulgar hipocresía
Ante la gente yo oculto mi derrota
Payaso con careta de alegria
Pero tengo por dentro el alma rota
Y en la dicha fatal de mi destino
Y hubo un ser, que cruzo por el camino
Soy tan fuerte que puedo con mi vida
Pero siento que mi alma esta perdida
Payaso, soy un triste payaso
Oculto mi fracaso con risas y alegrias
Que me llenan de espanto
Payaso, soy un triste payaso
Que en medio de la noche me pierdo en la penumbra con mi risa y mi llanto
No puedo… Soportar mas mi careta
Y ante el mundo estoy riendo
Y dentro de mi pecho mi corazón sufriendo
Payaso, soy un triste payaso
Oculto mi fracaso con risas y alegrias
Que me llenan de espanto
Payaso, soy un triste payaso
Que en medio de la noche me pierdo en la penumbra con mi risa y mi llanto
No puedo… Soportar mas mi careta
Y ante el mundo estoy riendo
Y dentro de mi pecho mi corazón sufriendo
Y ante el mundo estoy riendo
Y dentro de mi pecho, mi corazón… Mi corazón sufriendo
Payaso!!!
Oh borst van vulgaire hypocrisie
Voor de mensen verberg ik mijn nederlaag
Clown met een vreugdemasker
Maar van binnen heb ik een gebroken ziel
En in het fatale geluk van mijn lot
En er was een wezen, dat het pad kruiste
Ik ben zo sterk dat ik kan met mijn leven
Maar ik voel dat mijn ziel verloren is
Clown, ik ben een trieste clown
Ik verberg mijn mislukking met gelach en vreugde
die me met angst vervullen
Clown, ik ben een trieste clown
Dat ik midden in de nacht verdwaal in de duisternis met mijn lach en mijn tranen
Ik kan mijn masker niet meer nemen
En aan de wereld lach ik
En in mijn borst lijdt mijn hart
Clown, ik ben een trieste clown
Ik verberg mijn mislukking met gelach en vreugde
die me met angst vervullen
Clown, ik ben een trieste clown
Dat ik midden in de nacht verdwaal in de duisternis met mijn lach en mijn tranen
Ik kan mijn masker niet meer nemen
En aan de wereld lach ik
En in mijn borst lijdt mijn hart
En aan de wereld lach ik
En in mijn borst, mijn hart... Mijn hart in pijn
Clown!!!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt