Hieronder staat de songtekst van het nummer El Rostro Mío , artiest - Javier Solis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Javier Solis
Yo vi llorar a un hombre ante un espejo
Por un amor que le negara el cielo
Sin serlo el hombre aquél parecía un viejo
Sólo nieve y escarcha había en su pelo
Cobarde por qué lloras yo le dije
Jamás debes llorar por un desvío
Después me arrepentí sintiendo frío
Al ver en el espejo el rostro mío
Después enjugué el llanto avergonzado
Las heridas de amor iban curando
Dormido me quedé me estaba ahogando
Las lágrimas de amor seguían rodando
Cobarde por qué lloras yo le dije
Jamás debes llorar por un desvío
Después me arrepentí sintiendo frío
Al ver en el espejo el rostro mío
Después enjugué el llanto avergonzado
Las heridas de amor iban curando
Dormido me quedé me estaba ahogando
Las lágrimas de amor seguían rodando
Ik zag een man huilen voor een spiegel
Voor een liefde die hem de lucht zou ontzeggen
Zonder de man te zijn, zag die eruit als een oude man
Er was alleen sneeuw en rijp op haar haar
Lafaard waarom huil je, ik heb het hem verteld
Je moet nooit huilen om een omweg
Later kreeg ik er spijt van dat ik het koud had
Mijn gezicht in de spiegel zien
Toen veegde ik de beschaamde kreet weg
De wonden van liefde waren aan het helen
Ik viel in slaap, ik was aan het verdrinken
Tranen van liefde bleven rollen
Lafaard waarom huil je, ik heb het hem verteld
Je moet nooit huilen om een omweg
Later kreeg ik er spijt van dat ik het koud had
Mijn gezicht in de spiegel zien
Toen veegde ik de beschaamde kreet weg
De wonden van liefde waren aan het helen
Ik viel in slaap, ik was aan het verdrinken
Tranen van liefde bleven rollen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt