Hieronder staat de songtekst van het nummer Cataclismo , artiest - Javier Solis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Javier Solis
Qué pasará si tú me dejas
qué pasará si tú me olvidas
le he preguntado a las estrellas
a la luna y al mismo sol
Qué pasará si andando el tiempo
de mí te cansas y te alejas
le he preguntado a la distancia
a ver si el eco llega hasta Dios
Desesperado presintiendo tu partida
me imagino que te has ido
para ver la reacción
que sufriremos cuando estemos separados
y tú pienses en mis besos
y yo añore tu calor
Fue la visión de este delirio
todo un desastre de locura
como si el mundo se estrellara
un cataclismo para los dos
Desesperado presintiendo tu partida
me imagino que te has ido
para ver la reacción
que sufriremos cuando estemos separados
y tú pienses en mis besos
y yo añore tu calor
Fue la visión de este delirio
todo un desastre de locura
como si el mundo se estrellara
un cataclismo para los dos.
Wat gebeurt er als je me verlaat?
wat gebeurt er als je me vergeet?
Ik heb de sterren gevraagd
naar de maan en naar dezelfde zon
Wat gebeurt er als de tijd verstrijkt?
je wordt moe van me en je loopt weg
Ik heb het hem van een afstand gevraagd
om te zien of de echo God bereikt
Wanhopig voel je je vertrek
ik denk dat je weg bent
om de reactie te zien
dat we zullen lijden als we gescheiden zijn
en je denkt aan mijn kussen
en ik mis je warmte
Het was de visie van dit delirium
een hele puinhoop van waanzin
alsof de wereld instortte
een ramp voor beide
Wanhopig voel je je vertrek
ik denk dat je weg bent
om de reactie te zien
dat we zullen lijden als we gescheiden zijn
en je denkt aan mijn kussen
en ik mis je warmte
Het was de visie van dit delirium
een hele puinhoop van waanzin
alsof de wereld instortte
een ramp voor beide.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt