Fly Away - Jasmine Rae
С переводом

Fly Away - Jasmine Rae

Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
212730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fly Away , artiest - Jasmine Rae met vertaling

Tekst van het liedje " Fly Away "

Originele tekst met vertaling

Fly Away

Jasmine Rae

Оригинальный текст

Maybe I had to be angry to justify my leaving

Leaving was a thing I had to do

but not because of you

Maybe I had to keep moving so I didn’t fall to pieces

Cause if I’m not moving forward then I’ll only go back

But it’s there ever a right time to say to the one who helped me

grow my wings that I’m gonna fly away

I guess sometimes you know things long before they happened

And I knew I wasn’t living hard just hanging around

I could blame my age or I could just say sorry cause

if you mean that I don’t think that sorry’s ever too late

But it’s there ever a right time to say to the one who helped me

grow my wings that I’m gonna fly away

Fly, cause I’ve never seen the sky without you holding me up

And I am forever grateful

I’ll be forever grateful

But it’s there ever a right time to say to the one who helped me

grow my wings that I’m gonna fly away

I had to fly away

Перевод песни

Misschien moest ik boos zijn om mijn vertrek te rechtvaardigen

Weggaan was iets wat ik moest doen

maar niet vanwege jou

Misschien moest ik in beweging blijven zodat ik niet in stukken viel

Want als ik niet vooruit ga, ga ik alleen maar terug

Maar het is altijd een goed moment om te zeggen tegen degene die me heeft geholpen

laat mijn vleugels groeien dat ik weg zal vliegen

Ik denk dat je dingen soms al weet voordat ze gebeuren

En ik wist dat ik niet hard leefde, alleen maar rondhangen

Ik zou mijn leeftijd de schuld kunnen geven of ik zou gewoon sorry kunnen zeggen

als je bedoelt dat ik denk dat sorry nooit te laat is

Maar het is altijd een goed moment om te zeggen tegen degene die me heeft geholpen

laat mijn vleugels groeien dat ik weg zal vliegen

Vlieg, want ik heb nog nooit de lucht gezien zonder dat je me omhoog houdt

En ik ben voor altijd dankbaar

Ik zal voor altijd dankbaar zijn

Maar het is altijd een goed moment om te zeggen tegen degene die me heeft geholpen

laat mijn vleugels groeien dat ik weg zal vliegen

Ik moest wegvliegen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt