Too Late - Janine

I dreamt of you

The last two nights that we made love like our past lives

Felt good to see your face again

To feel your sun under my skin

We kissed goodbye in Brooklyn light

And things got darker after that night

I know I tainted what we had

It sounds so good and so bad

Don’t get it twisted

Not asking for forgiveness

Just saying I would do things a little different

And now it’s too late to say I’m sorry

Too messed up to say I love you

We moved on, years passed

But sometimes I miss us

It’s too late to say I’m sorry

Too messed up to say I love you

We moved on, years passed

But sometimes I miss us

And you saw all I would be…

Love to sit down, clear things up

Maybe talk about music, that can be enough

What would that do for you now

Cause you’ve got a wife and a child

Don’t get it twisted

Not asking for forgiveness

Just saying I would do things a little different

And now it’s too late to say I’m sorry

Too messed up to say I love you

We moved on, years passed

But sometimes I miss us

It’s too late to say I’m sorry

Too messed up to say I love you

We moved on, years passed

But sometimes I miss us

And you saw all I would be…

Might have been the one

Now you’re someone else

Know that you told me no-one would love me

Or treat me the way you do

I you to believe

You’re a stranger on my pillow

And I’m thinking of you

Still thinking of you

And now it’s too late to say I’m sorry

Too messed up to say I love you

We moved on, years passed

But sometimes I miss us

It’s too late to say I’m sorry

Too messed up to say I love you

We moved on, years passed

But sometimes I miss us

Ik droomde van je

De laatste twee nachten dat we de liefde bedreven als onze vorige levens

Voelde goed om je gezicht weer te zien

Om je zon onder mijn huid te voelen

We kusten vaarwel in het licht van Brooklyn

En de dingen werden donkerder na die nacht

Ik weet dat ik bezoedeld wat we hadden

Het klinkt zo goed en zo slecht

Laat het niet verdraaien

Niet om vergeving vragen

Gewoon zeggen dat ik de dingen een beetje anders zou doen

En nu is het te laat om te zeggen dat het me spijt

Te verward om te zeggen dat ik van je hou

We gingen verder, jaren verstreken

Maar soms mis ik ons

Het is te laat om te zeggen dat het me spijt

Te verward om te zeggen dat ik van je hou

We gingen verder, jaren verstreken

Maar soms mis ik ons

En je zag alles wat ik zou zijn...

Houd ervan om te gaan zitten, dingen op te ruimen

Misschien praten over muziek, dat kan genoeg zijn

Wat zou dat nu voor jou betekenen?

Omdat je een vrouw en een kind hebt

Laat het niet verdraaien

Niet om vergeving vragen

Gewoon zeggen dat ik de dingen een beetje anders zou doen

En nu is het te laat om te zeggen dat het me spijt

Te verward om te zeggen dat ik van je hou

We gingen verder, jaren verstreken

Maar soms mis ik ons

Het is te laat om te zeggen dat het me spijt

Te verward om te zeggen dat ik van je hou

We gingen verder, jaren verstreken

Maar soms mis ik ons

En je zag alles wat ik zou zijn...

Zou het kunnen zijn

Nu ben je iemand anders

Weet dat je me hebt verteld dat niemand van me zou houden

Of behandel me zoals jij dat doet

ik moet je geloven

Je bent een vreemdeling op mijn kussen

En ik denk aan jou

Ik denk nog steeds aan je

En nu is het te laat om te zeggen dat het me spijt

Te verward om te zeggen dat ik van je hou

We gingen verder, jaren verstreken

Maar soms mis ik ons

Het is te laat om te zeggen dat het me spijt

Te verward om te zeggen dat ik van je hou

We gingen verder, jaren verstreken

Maar soms mis ik ons