Hieronder staat de songtekst van het nummer We Could Be Better , artiest - Janine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Janine
Just think I just threw out everything that I own
It’s easier to not remember
But here I am, still got your pictures on my phone
On my phone, lookin' at them when I’m all alone
You’re doin' good and I’m doin' fine
Now I’m doin' great, but you’re on my mind
We’re better this way, maybe we’re better this way
Tell me why is that so hard to say?
You’re not mine and I’m not yours
But I wish you were, and I wish I was
Turn back the clock, baby, I’ll be so much better
We could be better
You’re not mine and I’m not yours
But I wish you were, and I wish I was
Turn back the clock, baby, I’ll be so much better
We could be better
I wish you were, and I wish I was
I wish we could, and I think we should
I remember lookin' at you, wanting you to touch
But not too much, I don’t wanna go too far and it cost up (yeah)
You put your arm across my back, left to right shoulder
And you kissed me, do you remember?
Do you remember my heart beatin' through my chest for you
For the first time?
Do you remember feelin' my heart beat through my chest for you?
You’re not mine and I’m not yours
But I wish you were, and I wish I was
Turn back the clock, baby, I’ll be so much better
We could be better
You’re not mine and I’m not yours
But I wish you were, and I wish I was
Turn back the clock, baby, I’ll be so much better
We could be better
Turn back the clock, baby, I’ll be so much better
Better, better, better
Turn back the clock, baby, I’ll be so much better
Better, better
You’re not mine and I’m not yours
But I wish you were, and I wish I was
Turn back the clock, baby, I’ll be so much better
We could be better
You’re not mine and I’m not yours
But I wish you were, and I wish I was
You’re not mine and I’m not yours
But I wish you were, and I wish I was
Do you remember my heart beatin' through my chest for you
For the first time?
Do you remember feelin' my heart beat through my chest for you?
Denk maar dat ik alles wat ik bezit heb weggegooid
Het is makkelijker om het niet te onthouden
Maar hier ben ik, heb je foto's nog steeds op mijn telefoon
Op mijn telefoon, kijk naar ze als ik helemaal alleen ben
Met jou gaat het goed en met mij gaat het goed
Nu gaat het goed met me, maar je bent in mijn gedachten
We zijn beter op deze manier, misschien zijn we beter op deze manier
Vertel me waarom is dat zo moeilijk te zeggen?
Je bent niet van mij en ik ben niet van jou
Maar ik wou dat je was, en ik wou dat ik was
Draai de klok terug, schat, ik zal zo veel beter zijn
We zouden beter kunnen zijn
Je bent niet van mij en ik ben niet van jou
Maar ik wou dat je was, en ik wou dat ik was
Draai de klok terug, schat, ik zal zo veel beter zijn
We zouden beter kunnen zijn
Ik wou dat je was, en ik wou dat ik was
Ik wou dat we dat konden, en ik denk dat we zouden moeten
Ik herinner me dat ik naar je keek en wilde dat je hem aanraakte
Maar niet te veel, ik wil niet te ver gaan en het kost meer (ja)
Je legt je arm over mijn rug, van links naar rechts schouder
En je kuste me, weet je nog?
Herinner je je mijn hart dat door mijn borst klopte voor jou?
Voor de eerste keer?
Weet je nog dat mijn hart voor jou door mijn borst klopte?
Je bent niet van mij en ik ben niet van jou
Maar ik wou dat je was, en ik wou dat ik was
Draai de klok terug, schat, ik zal zo veel beter zijn
We zouden beter kunnen zijn
Je bent niet van mij en ik ben niet van jou
Maar ik wou dat je was, en ik wou dat ik was
Draai de klok terug, schat, ik zal zo veel beter zijn
We zouden beter kunnen zijn
Draai de klok terug, schat, ik zal zo veel beter zijn
Beter, beter, beter
Draai de klok terug, schat, ik zal zo veel beter zijn
Beter, beter
Je bent niet van mij en ik ben niet van jou
Maar ik wou dat je was, en ik wou dat ik was
Draai de klok terug, schat, ik zal zo veel beter zijn
We zouden beter kunnen zijn
Je bent niet van mij en ik ben niet van jou
Maar ik wou dat je was, en ik wou dat ik was
Je bent niet van mij en ik ben niet van jou
Maar ik wou dat je was, en ik wou dat ik was
Herinner je je mijn hart dat door mijn borst klopte voor jou?
Voor de eerste keer?
Weet je nog dat mijn hart voor jou door mijn borst klopte?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt