Hieronder staat de songtekst van het nummer Rush the Club , artiest - Jamie Kennedy, Stu Stone, Kardinal Offishall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jamie Kennedy, Stu Stone, Kardinal Offishall
UHH~!
Say what, we gon' rush the club
We gon' rush the club, GEYEAH!
We gon' rush the club
We gon' rush the cluuuuuuuuuub
Yo, oh
It was a — club night, quarter to ten
I’m in the car bumping juice & gin
Monday morning, gotta work again
Just tryin to unwind with a couple of friends
Bouncer got me feelin like a jerk again
I tell him that he’ll never work again
You can find me outside of the club, in the back of the line
I’m with the scrubs in a bit of a bind
Pull out the Sidekick, scroll it down to J
Invite him out, tell him that he don’t gotta pay
I got a lot of hot girls (hmm) they wanna play
Did I mention that you don’t gotta pay?
Bottles and models and they on yay
Am I making myself clear, you don’t gotta PAY~!
«Okay, shut up, I’m on my way»
We gon' find a couple «Gold Diggers» like Kanye
RUSH DAT SHIT!
We all gettin in man
RUSH DAT SHIT!
Every last one of my friends man
RUSH DAT SHIT!
(No more gettin the snub)
(Cause tonight, I’m rushin the club)
So I’m on a movie set, just wrapped for the day
This kid keep yappin 'bout I don’t gotta pay
So I walk to the front as I usually do
No crew, just me and my homeboy Stu
Steppin to step and I got my Chucks
And I just got a deal so I don’t give a fuck
So I walk through the line, yeah a few people know me (JAMIE!!)
I’m JK bitch~!
This waitin shit bores me
Irate from the V.I.P
I bought you a drink;
fuck that, you owe me
Anyways me and Stu is chipped up
Got our Members Only jackets all zipped up
Walked to the guy who’s got the juice
Said «Yeah we +Blowin' Up+ and we tryin to come through»
Said I don’t know you and you don’t pay me
Nobodies like you, harass me daily
Yo who’s that comin through, is that Kardi in the Range?
(Y'all know I think this party’s about to change!)
Aiyyo, so we get out the ten well from 30 deep (50 chains)
If they don’t let us in we tearin down the frames
Cause we came out to get in — V.I.P.~!
Smash the bouncers in the neck if they try to disrespect
As we walk by the line the girls go for the clique
Tryin to see if there’s someone that they can get in with
As we gettin closer movin to the front door
It’s like we brought our own club, about a hundred or more
And when I get to the bouncers, yo who do I see?
(Who)
My nigga Stu Stone and his nigga Jamie Kennedy
(Yo whattup rude bwoyyy) Aiyyo whatta’gwan J!
(Tryin to front on me dawg) Word nigga, no way!
You too Stu?
(Dem know) Shit I got’chu
Just stand behind me so nobody pop you
I talk to my homeboy and then real quick
We kicked in the front door and RUSHED DAT SHIT
uhh~!
Zeg wat, we gaan de club haasten
We gaan de club haasten, GEYEAH!
We gaan de club haasten
We gaan haasten met de cluuuuuuuuuuub
Yo, oh
Het was een clubavond, kwart voor tien
Ik zit in de auto en bots op juice & gin
Maandagochtend, moet weer werken
Probeer gewoon te ontspannen met een paar vrienden
Door de bouncer voelde ik me weer een eikel
Ik zeg hem dat hij nooit meer zal werken
Je kunt me buiten de club vinden, achter in de rij
Ik ben met de scrubs een beetje in de war
Trek de Sidekick eruit, scrol omlaag naar J
Nodig hem uit, zeg hem dat hij niet hoeft te betalen
Ik heb veel hete meiden (hmm) die ze willen spelen
Had ik al gezegd dat je niet hoeft te betalen?
Flessen en modellen en ze op yay
Maak ik mezelf duidelijk, je hoeft niet te BETALEN~!
"Ok, hou je mond, ik ben onderweg"
We gaan een paar "Gold Diggers" zoals Kanye vinden
RUSH DAT SHIT!
We komen allemaal binnen man
RUSH DAT SHIT!
Elke laatste van mijn vrienden man
RUSH DAT SHIT!
(Niet meer de stompe krijgen)
(Want vanavond, ik ben rushin de club)
Dus ik zit op een filmset, gewoon ingepakt voor vandaag
Deze jongen blijf maar janken, ik hoef niet te betalen
Dus ik loop naar voren zoals ik gewoonlijk doe
Geen bemanning, alleen ik en mijn homeboy Stu
Stappen naar stap en ik heb mijn Chucks
En ik heb net een deal, dus het kan me geen fuck schelen
Dus ik loop door de rij, ja een paar mensen kennen me (JAMIE!!)
Ik ben JK bitch~!
Deze wachtende shit verveelt me
Irate van de V.I.P
Ik heb een drankje voor je gekocht;
fuck dat, je bent me iets schuldig
Hoe dan ook, ik en Stu zijn gechipt
Heb onze jassen alleen voor leden allemaal dichtgeritst
Liep naar de man die het sap heeft
Zei: "Ja, we +Blowin' Up+ en we proberen er doorheen te komen"
Zei dat ik je niet ken en dat je me niet betaalt
Niemand zoals jij valt me dagelijks lastig
Yo wie komt er door, is dat Kardi in the Range?
(Jullie weten allemaal dat ik denk dat dit feest op het punt staat te veranderen!)
Aiyyo, dus we halen de tien put uit 30 diep (50 kettingen)
Als ze ons niet binnenlaten, breken we de frames af
Omdat we naar buiten kwamen om binnen te komen - V.I.P.~!
Smash de uitsmijters in de nek als ze proberen te minachten
Terwijl we langs de lijn lopen, gaan de meisjes voor de kliek
Proberen om te zien of er iemand is waarmee ze binnen kunnen komen
Naarmate we dichter bij de voordeur komen
Het is alsof we onze eigen club hebben meegebracht, ongeveer honderd of meer
En als ik bij de uitsmijters kom, wie zie ik dan?
(Wie)
Mijn nigga Stu Stone en zijn nigga Jamie Kennedy
(Yo whattup onbeleefd bwoyyy) Aiyyo whatta'gwan J!
(Probeer me voor te zijn, dawg) Word nigga, echt niet!
Jij ook Stu?
(Dem weet) Shit ik heb'chu
Ga gewoon achter me staan, zodat niemand je neerschiet
Ik praat met mijn homeboy en dan heel snel
We trapten de voordeur in en RUSHED DAT SHIT
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt