Hieronder staat de songtekst van het nummer Dangerous , artiest - Kardinal Offishall, Akon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kardinal Offishall, Akon
Girl, I can notice but to, notice you, noticing me From across the room I can see it and can’t stop myself
From looking and noticing you, noticing me Watch out, I’ve seen her type before
That girl is so dangerous, that girl is so dangerous
That girl is a bad girl, I’ve seen her type before
She’s so dangerous, that girl is so dangerous
That girl is a bad girl, yeah
Oh yeah, that’s her
The big dog tryin’to get her little kitty to purr
Ex-man lookin’at me like I’m Lucifer
'Cause he knows I will deal with the case, yes sir!
If I was the last man I earth
I would only take that girl, end of search
She give a new definition to the word 'curve'
Got chicks in the strip club envying her
Body’s like weapons of mass eruptions
See the glad on that phat obstruction
Tongue game give her new type of seduction
I’m trying to give that girl something, cha!
Girl, I can notice but to, notice you, noticing me From across the room I can see it and can’t stop myself
From looking and noticing you, noticing me Watch out, I’ve seen her type before
That girl is so dangerous, that girl is so dangerous
That girl is a bad girl, I’ve seen her type before
She’s so dangerous, that girl is so dangerous
That girl is a bad girl, yeah
Oh, bad to the bone
Everything locked like a two three zone
I wanted to make my black snake moan
Talk a little bit then take that home
She bad and she know the deal
That’s what I can’t hide when she want to conceal
I mean, Meagan Good and Halle Berry
Put together in close to the jubee I see
No no!
No disrespect
But this gyal a pon another level, cut the check, uh!
Tell king, max stop the press
Say kid, can I get a witness?
Girl, I can notice but to, notice you, noticing me From across the room I can see it and can’t stop myself
From looking and noticing you, noticing me Watch out, I’ve seen her type before
That girl is so dangerous, that girl is so dangerous
That girl is a bad girl, I’ve seen her type before
She’s so dangerous, that girl is so dangerous
That girl is a bad girl, yeah
I see you got that fire by the way that you walkin'
From left to right I watched her go down
Girl, I just want it right now, don’t wanna do no talkin'
Shorty’s so right, I need to slow down
Figure 8, good body shape
When she on the dance floor, gyal I’m irate
When she do her thing man can’t walk straight
That biscuit fi’soak up everything on ev’ery plate
Mad heels like Jessica P
I’m tryna give homegirl sex and the cit-t-ty
Itty-bitty waistline, moves with the baseline
One lick of punch, I’m fine, cha!
Girl, I can notice but to, notice you, noticing me From across the room I can see it and can’t stop myself
From looking and noticing you, noticing me Watch out I’ve seen her type before
That girl is so dangerous, that girl is so dangerous
That girl is a bad girl, I’ve seen her type before
She’s so dangerous, that girl is so dangerous
That girl is a bad girl, yeah
Meisje, ik kan het opmerken, maar om je op te merken, me op te merken Van de andere kant van de kamer kan ik het zien en kan mezelf niet stoppen
Van kijken en jou opmerken, mij opmerken. Pas op, ik heb haar eerder zien typen
Dat meisje is zo gevaarlijk, dat meisje is zo gevaarlijk
Dat meisje is een stout meisje, ik heb haar type eerder gezien
Ze is zo gevaarlijk, dat meisje is zo gevaarlijk
Dat meisje is een stout meisje, yeah
Oh ja, dat is haar
De grote hond probeert haar kleine kat te laten spinnen
Ex-man kijkt naar me alsof ik Lucifer ben
Omdat hij weet dat ik de zaak zal behandelen, ja meneer!
Als ik de laatste man was die ik op aarde
Ik zou alleen dat meisje nemen, einde zoekactie
Ze gaf een nieuwe definitie aan het woord 'curve'
Er zijn meiden in de stripclub die jaloers op haar zijn
Lichaam is als massale uitbarstingen
Zie de blijde op die dikke obstructie
Tongspel geeft haar een nieuwe vorm van verleiding
Ik probeer dat meisje iets te geven, cha!
Meisje, ik kan het opmerken, maar om je op te merken, me op te merken Van de andere kant van de kamer kan ik het zien en kan mezelf niet stoppen
Van kijken en jou opmerken, mij opmerken. Pas op, ik heb haar eerder zien typen
Dat meisje is zo gevaarlijk, dat meisje is zo gevaarlijk
Dat meisje is een stout meisje, ik heb haar type eerder gezien
Ze is zo gevaarlijk, dat meisje is zo gevaarlijk
Dat meisje is een stout meisje, yeah
Oh, slecht tot op het bot
Alles vergrendeld als een twee-drie-zone
Ik wilde mijn zwarte slang laten kreunen
Praat een beetje en neem dat dan mee naar huis
Ze is slecht en ze kent de deal
Dat is wat ik niet kan verbergen als ze wil verbergen
Ik bedoel, Meagan Good en Halle Berry
Samengevoegd in de buurt van de jubee die ik zie
Nee nee!
Geen oneerbiedigheid
Maar deze gyal een ander niveau, snijd de cheque, uh!
Vertel koning, max stop de pers
Zeg kind, kan ik een getuige krijgen?
Meisje, ik kan het opmerken, maar om je op te merken, me op te merken Van de andere kant van de kamer kan ik het zien en kan mezelf niet stoppen
Van kijken en jou opmerken, mij opmerken. Pas op, ik heb haar eerder zien typen
Dat meisje is zo gevaarlijk, dat meisje is zo gevaarlijk
Dat meisje is een stout meisje, ik heb haar type eerder gezien
Ze is zo gevaarlijk, dat meisje is zo gevaarlijk
Dat meisje is een stout meisje, yeah
Ik zie dat je dat vuur hebt door de manier waarop je loopt
Van links naar rechts zag ik haar naar beneden gaan
Meisje, ik wil het nu gewoon, ik wil niet praten
Shorty heeft zo gelijk, ik moet het rustiger aan doen
Figuur 8, goede lichaamsvorm
Als ze op de dansvloer staat, gyal, ik ben woedend
Als ze haar ding doet, kan de man niet recht lopen
Dat koekje zuigt alles op elk bord op
Gekke hakken zoals Jessica P
Ik ben tryna geven homegirl sex en de cit-t-ty
Itty-bitty taille, beweegt met de basislijn
Een likje punch, ik ben in orde, cha!
Meisje, ik kan het opmerken, maar om je op te merken, me op te merken Van de andere kant van de kamer kan ik het zien en kan mezelf niet stoppen
Van kijken en jou opmerken, mij opmerken Pas op, ik heb haar eerder zien typen
Dat meisje is zo gevaarlijk, dat meisje is zo gevaarlijk
Dat meisje is een stout meisje, ik heb haar type eerder gezien
Ze is zo gevaarlijk, dat meisje is zo gevaarlijk
Dat meisje is een stout meisje, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt