Hieronder staat de songtekst van het nummer Heads Up , artiest - Kardinal Offishall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kardinal Offishall
Yeah, it’s Mr. Kardinal
Yeah, Black Jays!
Oh what?
Yo, all the shuckin' and jivin' is over
I’m the chosen soldier, cold shoulder
Your home boys told ya, flip your flows
I fold, you can fertilize with the BS they sold ya
I need papers for the style that I loaned ya
Everybody’s talkin' about they gettin' busy, why don’t ya?
Weak players in the game steady gettin' over
I’m one of a kind, like side gills on a Rover
First name Jay, but ain’t similar to Hova
My buzz is like rum mixed with Coca Cola
My shine is incredible, versus a solar
I’m sick like a seven-day-strain of Ebola
I’m here!
Yeah, nigga!
(One more time)
No doubt, when we on the block
Because my niggas came ready to rock, boy
Step heavy like a lion through the jungle
I’m lyin' if I told you that I wasn’t raised humble
I’m tryin', but I stumble, I try not to mumble
So you can hear it loud stupid (Let's get ready to rumble)
I’ll serve you son, like I’m supposed to
The only way I’m bi, is when I’m flyin' bicoastal
Or buyin' fly wears, Nike Airs like most do
I’m hotter, than the hotter, than the hotter, I’ll roast you
Got a good habit of doin' what you won’t do
Stop playin' girl, you know I ain’t phoned you
Check one of them suckers, you know that they want you
I’m loco with the vocals, most dudes just local
I’m here!
Yeah, nigga!
Yo, rudeboys move in silence
Don’t want to hustle until they hear sirens
I’m tryin' to be inspirin'
But my 6'4″, 220 has a lot of them kids perspirin'
'Nuff dudes firin', too many gettin' shot
So swallow your pride nigga, check whoever is hirin'
The paper gangstas is who I’m admirin'
Those who get paper alive, and still smilin'
Y’all stay wildin', I’m tryin' to go the mile and
I’m rough enough to break New York from Long Island
If you a big man, why you actin' like a child?
Pick up the pace, and put down the crack vial
I’m here!
Yeah, nigga!
Ja, het is meneer Kardinal
Ja, Black Jays!
Oh wat?
Yo, al het shuckin' en jivin' is voorbij
Ik ben de uitverkoren soldaat, koude schouder
Je huisjongens hebben je verteld, draai je stromen om
Ik vouw, je kunt bemesten met de BS die ze je hebben verkocht
Ik heb papieren nodig voor de stijl die ik je heb geleend
Iedereen heeft het erover dat ze het druk krijgen, waarom niet?
Zwakke spelers in het spel komen er gestaag overheen
Ik ben uniek in zijn soort, zoals zijkieuwen op een Rover
Voornaam Jay, maar lijkt niet op Hova
Mijn buzz is als rum gemengd met Coca Cola
Mijn glans is ongelooflijk, vergeleken met een zonne-energie
Ik ben zo ziek als een zevendaagse Ebola-stam
Ik ben hier!
Ja, neger!
(Nog een keer)
Ongetwijfeld, wanneer we in de buurt zijn
Omdat mijn niggas klaar was om te rocken, jongen
Stap zwaar als een leeuw door de jungle
Ik lieg als ik je vertel dat ik niet nederig ben opgevoed
Ik probeer, maar ik struikel, ik probeer niet te mompelen
Dus je kunt het luid stom horen (laten we ons klaarmaken om te rommelen)
Ik zal je dienen zoon, zoals het hoort
De enige manier waarop ik bi ben, is wanneer ik bicoastal vlieg
Of koop vliegkleding, Nike Airs zoals de meeste doen
Ik ben heter, dan het heter, dan het heter, ik zal je roosteren
Heb je een goede gewoonte om te doen wat je niet doet
Stop met spelen meid, je weet dat ik je niet heb gebeld
Vink een van die sukkels aan, je weet dat ze je willen
Ik ben loco met de zang, de meeste kerels zijn gewoon lokaal
Ik ben hier!
Ja, neger!
Yo, onbeschofte jongens bewegen in stilte
Ik wil niet haasten totdat ze sirenes horen
Ik probeer te inspireren
Maar mijn 6'4″, 220 heeft veel van die kinderen zweten
'Nuff dudes firin', te veel gettin' shot
Dus slik je trots nigga, kijk wie er huurt
De papieren gangstas is wie ik bewonder
Degenen die papier levend krijgen, en nog steeds lachen
Jullie blijven wild, ik probeer tot het uiterste te gaan en
Ik ben ruw genoeg om New York van Long Island te breken
Als je een grote man bent, waarom gedraag je je dan als een kind?
Verhoog het tempo en leg de crack-flacon neer
Ik ben hier!
Ja, neger!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt