Waking Up - Jamestown Story

Are you just waking up?

Can you see the sun down there?

Have you had enough?

All your walls are closing in

So take those pills you love but they won’t cover up the lies

or get you high enough to forget that you’ve chosen this life

I know I know I know that you’ve fallen

get up, get out of the hole that you’ve crawled in

Don’t waste your time don’t think you can’t save yourself

One little word can break the spell

No, to those artificial getaways

No, to the chemicals that flood your veins

Damned if you don’t, hope if you just say no

Damned if you don’t, hope you can just say no

So that grave you dug, is it deep enough to hide

from the ones you love?

Buried in your selfish pride

You’ve been searching for so long but you’ve missed every sign

pushing limits chasing demons now you’ve crossed the line

I know you know I know that you’re falling

climbing too high, too fast, and then stalling

You need to change get out of your own way

you’ve gotta find the will to say

No, to artificial getaways

No, to the chemicals that flood your veins

Damned if you don’t, hope if you just say no

No, to any fix sold quick and cheap

No, to that rush they sell you on the street

Damned if you don’t, hope if you just say no

Damned if you don’t, hope you can just say no

I know I know I know that you’ve fallen

get up, get out of the hole that you’ve crawled in

climbing too high, too fast, and then stalling

won’t stop the pills, the demons from calling

Say no, say no, say no, man you’ve got this

You know, you know, you know you can stop this

Damned if you don’t you’ve got to take control

Life is a train and you’re the conductor

choosing your fate, derail and destruct or pull on the brake there’s hope it’s

never too late

Ben je net wakker?

Zie je de zon daar beneden?

Heb je genoeg gehad?

Al je muren komen dichterbij

Dus neem die pillen waar je van houdt, maar ze verdoezelen de leugens niet

of je high genoeg maken om te vergeten dat je voor dit leven hebt gekozen

Ik weet dat ik weet dat ik weet dat je gevallen bent

sta op, kom uit het gat waarin je bent gekropen

Verspil je tijd niet, denk niet dat je jezelf niet kunt redden

Een klein woordje kan de betovering verbreken

Nee, naar die kunstmatige uitjes

Nee, tegen de chemicaliën die je aderen overspoelen

Verdomme als je dat niet doet, hoop als je gewoon nee zegt

Verdomme als je dat niet doet, ik hoop dat je gewoon nee kunt zeggen

Dus dat graf dat je hebt gegraven, is het diep genoeg om je te verbergen?

van degenen van wie je houdt?

Begraven in je egoïstische trots

Je bent al zo lang aan het zoeken, maar je hebt elk teken gemist

grenzen verleggen, demonen achtervolgen nu je de grens bent gepasseerd

Ik weet dat je weet dat ik weet dat je valt

te hoog klimmen, te snel, en dan afslaan

Je moet veranderen, ga uit je eigen weg

je moet de wil vinden om te zeggen

Nee, naar kunstmatige uitjes

Nee, tegen de chemicaliën die je aderen overspoelen

Verdomme als je dat niet doet, hoop als je gewoon nee zegt

Nee, voor elke reparatie die snel en goedkoop wordt verkocht

Nee, tot die haast verkopen ze je op straat

Verdomme als je dat niet doet, hoop als je gewoon nee zegt

Verdomme als je dat niet doet, ik hoop dat je gewoon nee kunt zeggen

Ik weet dat ik weet dat ik weet dat je gevallen bent

sta op, kom uit het gat waarin je bent gekropen

te hoog klimmen, te snel, en dan afslaan

zal de pillen niet stoppen, de demonen van bellen

Zeg nee, zeg nee, zeg nee, man je hebt dit

Weet je, weet je, je weet dat je dit kunt stoppen

Verdomme, als je dat niet doet, moet je de controle overnemen

Het leven is een trein en jij bent de conducteur

je lot kiezen, ontsporen en vernietigen of op de rem trappen, er is hoop dat het is

nooit te laat