Hieronder staat de songtekst van het nummer Stranger , artiest - Jamestown Story met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jamestown Story
I used to walk, I used to wander down these roads
searching for a place that I could call my home
but I never seemed to find anywhere I didn’t leave behind
I packed my things, followed the wind
adding distance to the places I had been
the air was warm but I was cold within
I walked for miles until I came across a southern bell who lead me to a town
where people hung around for their whole life
it was the perfect place but somehow I just didn’t feel at home
so I left before the sun came up at dawn
but it was cold so I caught a cab, when I told him to go anywhere he laughed
then what he said I’ll never forget
He said «Son you’ve got to understand
happiness has never been a place that you could go
it’s the people that you know
I could take you further East or West
but I don’t think you’ll rest until you go
back to the ones who truly make a place a home»
Take me home, that’s where I wanna go
so take me home, yes sir I wanna go home
I realize taking this walk down memory lane
the best advice I ever got was on that day
I owe my life and everything to a stranger
I don’t even know his name
Ik liep vroeger, ik dwaalde over deze wegen
zoeken naar een plek die ik mijn thuis zou kunnen noemen
maar ik leek nooit iets te vinden dat ik niet achterliet
Ik pakte mijn spullen, volgde de wind
afstand toevoegen tot de plaatsen waar ik was geweest
de lucht was warm, maar ik had het koud van binnen
Ik liep kilometers totdat ik een zuidelijke bel tegenkwam die me naar een stad leidde
waar mensen hun hele leven rondhangen
het was de perfecte plek, maar op de een of andere manier voelde ik me er gewoon niet thuis
dus ik ging weg voordat de zon opkwam bij zonsopgang
maar het was koud, dus ik nam een taxi, toen ik hem zei dat hij overal heen moest gaan, lachte hij
wat hij zei zal ik nooit vergeten
Hij zei: "Zoon je moet begrijpen"
geluk is nooit een plek geweest waar je heen kon gaan
het zijn de mensen die je kent
Ik kan je verder naar het oosten of westen brengen
maar ik denk niet dat je zult rusten voordat je gaat
terug naar degenen die van een plek een thuis maken»
Breng me naar huis, daar wil ik heen
dus breng me naar huis, ja meneer, ik wil naar huis
Ik realiseer me dat ik deze wandeling door het geheugen moet maken
het beste advies dat ik ooit kreeg was op die dag
Ik heb mijn leven en alles te danken aan een vreemdeling
Ik weet niet eens zijn naam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt