Till the World Ends (Reimagined) - Jamestown Story

I’ve spent the last 6 days

Using my bed as a body cast

Is your mind made up?

(Is your mind made up?)

Well, I’m sure it is but I thought I’d ask

All I wanted was a little bit of time from you, (From you)

From you

All I wanted was for you to try and make it work too

Work too

And I know that I look sad

But I still want you bad

For me to hold, for me to show

That love can’t have an end

Our lives remain detached

But I still want you back

For me to hold, and not let go

'till the world ends

I’ve been trying to forget

About everything that’s happened

But all the memories

(The memories)

Are killing me so quietly

What would it take to make these feelings disappear for you?

For you

I wish I’d understood the pain that love can bring to fools

To fools

Yeah I know that I look sad

But I desperately want you back

For me to hold, for me to show

That love can’t have an end

Our lives remain detached

But I still want you bad

For me to hold, and not let go

'till the world stops

Putting me through hell

You make me drink just to think of something else

You, (yeah you)

Like clouding up my perfect sky

So emptying cans, with my best friends will get me by

(Everybody now!)

Stop putting me through hell

You make me drink just to think of something else

You, (yeah you)

Like clouding up my perfect sky

So emptying cans, with my best friends will get me by

So emptying cans, with my best friends will get me by

Ik heb de afgelopen 6 dagen doorgebracht

Mijn bed gebruiken als lichaamscast

Ben je vastbesloten?

(Is je een besluit genomen?)

Nou, ik weet zeker dat het zo is, maar ik dacht ik vraag het even

Alles wat ik wilde was een beetje tijd van jou, (van jou)

Van jou

Het enige wat ik wilde was dat jij zou proberen het ook te laten werken

Werk ook

En ik weet dat ik er verdrietig uitzie

Maar ik wil je nog steeds heel graag

Voor mij om vast te houden, voor mij om te laten zien

Aan die liefde kan geen einde komen

Ons leven blijft afstandelijk

Maar ik wil je nog steeds terug

Voor mij om vast te houden en niet los te laten

tot de wereld vergaat

Ik heb geprobeerd het te vergeten

Over alles wat er is gebeurd

Maar alle herinneringen

(De herinneringen)

Zijn me zo stil aan het vermoorden

Wat zou er voor nodig zijn om deze gevoelens voor je te laten verdwijnen?

Voor jou

Ik wou dat ik de pijn had begrepen die liefde dwazen kan brengen

Aan dwazen

Ja, ik weet dat ik er verdrietig uitzie

Maar ik wil je zo graag terug

Voor mij om vast te houden, voor mij om te laten zien

Aan die liefde kan geen einde komen

Ons leven blijft afstandelijk

Maar ik wil je nog steeds heel graag

Voor mij om vast te houden en niet los te laten

tot de wereld stopt

Me door een hel loodsen

Je laat me drinken om aan iets anders te denken

Jij, (ja jij)

Zoals het vertroebelen van mijn perfecte hemel

Dus blikjes leegmaken, met mijn beste vrienden zal me redden

(Iedereen nu!)

Stop met me door de hel te loodsen

Je laat me drinken om aan iets anders te denken

Jij, (ja jij)

Zoals het vertroebelen van mijn perfecte hemel

Dus blikjes leegmaken, met mijn beste vrienden zal me redden

Dus blikjes leegmaken, met mijn beste vrienden zal me redden